버 뱅크, 캘리포니아

버 뱅크 의 남동쪽 끝 부분에있는 도시입니다 산 페르난도 밸리로스 앤젤레스 카운티 , 캘리포니아 . 로스 앤젤레스 다운타운에서 북서쪽으로 19km 떨어진 버 뱅크는 월트 디즈니 스튜디오워너 브라더스 스튜디오 가있는 곳으로 잘 알려져 있으며 미국에서 가장 큰 IKEA 를 보유하고 있습니다. 상기 인구 2010 년 인구 조사는 103,340이었다. [10]

버 뱅크, 캘리포니아
그리피스 공원
에서 버 뱅크 너머 북서쪽으로 바라보기
봉인
좌우명 : 
"사람, 자부심, 진보에 의해 건설 된 도시"
캘리포니아 주 로스 앤젤레스 카운티 내 버 뱅크의 위치.
좌표 : 34 ° 10′49 ″ N 118 ° 19′42 ″ W / 34.18028 ° N 118.32833 ° W / 34.18028; -118.32833좌표 : 34 ° 10′49 ″ N 118 ° 19′42 ″ W / 34.18028 ° N 118.32833 ° W / 34.18028; -118.32833
국가미국
상태캘리포니아
로스 앤젤레스
설립1887 년 5 월 1 일
통합1911 년 7 월 8 일 [1]
이름데이비드 버 뱅크
정부
 • 유형위원회 관리자 [2]
 •  시장밥 프루 토스 [3]
 •  시의회 [2]제스 탈라 만 테스
닉 슐츠
콘스탄틴 안토니
샤론 스프링거
 •  시 관리자저스틴 헤스 [4]
 •  시 재무Krystle Ang Palmer
지역
 • 합계17.35 평방 마일 (44.94 km 2 )
 • 나라17.32 평방 마일 (44.85 km 2 )
 • 물0.04 평방 마일 (0.09 km 2 ) 0.22 %
높이 185m (607 피트)
인구
 ( 2010 ) [7]
 • 합계103,340
 • 견적 
(2019) [8]
102,511
 • 순위로스 앤젤레스 카운티 15 위 캘리포니아
73
 • 밀도5,920.36 / sq mi (2,285.85 / km 2 )
악마 (들)버 뱅커
시간대UTC-8 ( 태평양 )
 • 여름 ( DST )UTC-7 (PDT)
우편 번호 [9]
91501–91508, 91510, 91521–91523, 91526
지역 코드747/818
FIPS 코드06-08954
GNIS 기능 ID1652677 , 2409939
웹 사이트burbankca.gov

"세계의 미디어 캐피탈" [11]헐리우드 에서 북동쪽으로 불과 몇 마일 떨어진 곳에있는 수많은 미디어 및 엔터테인먼트 회사가 버 뱅크에 본사를두고 있거나 Warner Bros. Entertainment , The Walt Disney Company , Nickelodeon Animation을 포함하여 중요한 제작 시설을 갖추고 있습니다. 스튜디오 , 버 뱅크 스튜디오 , 카툰 네트워크 스튜디오 의 서해안 분기와 카툰 네트워크 , 그리고 불면증 게임 . 할리우드 버 뱅크 공항 록히드의 위치했다 스컹크 작품 포함하여 가장 비밀과 기술적으로 진보 된 비행기의 일부, 생산, U-2 정찰기 비 피복 소련 의 미사일 부품 쿠바 년 10 월 1962 년입니다.

버 뱅크는 시내 / 산기슭 구역, Verdugo 산기슭에있는 구역 및 평지 구역으로 구분됩니다. 이 도시는 Rowan & Martin의 Laugh-InJohnny Carson이 출연하는 The Tonight Show 에서 "Beautiful Downtown Burbank"로 불 렸습니다. 두 쇼 모두 NBC의 이전 스튜디오 에서 녹화 되었기 때문 입니다. 이 도시는 1867 년에 그곳에 양 목장을 세운 뉴햄프셔 출신의 치과 의사 이자 기업가David Burbank의 이름을 따서 명명 되었습니다. [12]

초기 역사

버 뱅크시는 원래이 스페인과 멕시코 시대의 식민지 토지 보조금의 일부 땅을 차지은 36,400 에이커 (147km 2 ) 란초 산 라파엘 에 부여, 호세 마리아 베르두고 스페인에서 부르봉 왕가의 1784 정부, 그리고 4063 -acre (16.44 km 2 ) 랜초 프로 비덴 시아 는 1821 년에 창설되었습니다. 역사적으로이 지역은 스페인 캘리포니아 주지사의 자리를 풀고 멕시코 지도자 인 피오 피코 (Pio Pico)로 대체 된 군사적 충돌의 현장이었습니다 . 군사 전투의 잔재는 수년 후 주민들이 포탄을 파 내면서 Warner Bros. Studio 근처에서 발견 된 것으로 알려졌습니다 . [13]

David S. Burbank 박사

박사 데이비드 버 뱅크는 이상 4,600에이커 (19km 구입 이전 베르두고 개최의) 다른 4,600에이커 (19km 2 1867 년 란초 비던)를 내장 목장 집과 인상 양에 시작 목장에 밀을 재배한다. [12] 1876 ​​년까지 San Fernando Valley로스 앤젤레스 카운티 에서 가장 큰 밀 재배 지역이되었습니다 . 그러나 1860 년대와 1870 년대의 가뭄은 안정적인 물 공급의 필요성을 강조했습니다.

San Fernando Boulevard를 따라 동부 Burbank를 형성하는 Jonathan R. Scott 지역은 여기에서 "Camino Real"이라고 불렀습니다.

전문적으로 훈련 된 치과 의사 인 Burbank는 메인 주 워터 빌에서 경력을 시작했습니다 . 그는 1850 년대 초 서부로의 대 이주에 합류했고 1853 년에는 샌프란시스코 에 살고있었습니다 . 하여 당시 미국의 남북 전쟁이 발발, 그는 다시 잘 치과 의사로서 자신의 직업에 설립 된 푸에블로 드 로스 앤젤레스 . 1867 년에 그는 David W. AlexanderFrancis Mellus 로부터 Rancho La Providencia를 사들 였고 , Jonathan R. Scott로부터 Rancho San Rafael (4,603 에이커)의 서쪽 부분을 사들였습니다. Burbank의 재산 은 $ 9,000의 비용으로 거의 9,200 에이커 (37km 2 )에 도달했습니다 . [14] 버 뱅크는 1871 년 랜초 산 라파엘을 해산하는 "대분 할"로 알려진 법원 결정이 내려 질 때까지 두 부동산에 대한 전체 소유권을 획득하지 않았습니다. 그는 결국 캘리포니아 남부에서 가장 크고 성공적인 양 사육자로 알려졌고, 그 결과 치과 진료를 중단하고 로스 앤젤레스의 부동산에 많은 투자를했습니다. [15]

Burbank는 또한 1893 년 11 월 27 일에 $ 150,000의 비용으로 개장 한 Burbank Theatre를 소유했습니다. 수년 동안 어려움을 겪었고 1900 년 8 월에는 13 번째 관리자가있었습니다. [16] 새 감독의 이름 은 이미 성공적인 연극 임프 레사 리오로 알려진 Oliver Morosco 였습니다. 그는 수년 동안 극장을 번영의 길에 두었습니다. 극장은 오페라 하우스로 의도되었지만 대신 연극을 상연하고 전국적으로 알려졌습니다. 극장 은 해학적 집으로 변질되기 전까지 Fay BainterMarjorie Rambeau같은 그날의 주요 배우들이 출연 했습니다. [17]

1889 년 버 뱅크의 올리브 애비뉴

버 뱅크가 된 지역이 1870 년대와 1880 년대에 정착되었을 때, 거리는 현재 올리브 애비뉴, Cahuenga Pass 로가는 길, 로스 앤젤레스 시내를 따라 정렬되었습니다 . 이들은 주로 아메리카 원주민이 여행 한 도로였으며 초기 정착민들은이 경로를 따라 물품을 판매하고 구매하기 위해 농산물을 로스 앤젤레스로 가져갔습니다.

당시 San Fernando Valley 주민들이 이용할 수있는 주요 장거리 교통 수단 은 역마차와 기차였습니다. 밸리를 통해 로스 앤젤레스와 샌프란시스코 사이의 역마차는 1858 년에 시작되었습니다. Southern Pacific Railroad 는 1876 년에 밸리에 도착하여 샌프란시스코와 로스 앤젤레스를 연결하는 경로를 완성했습니다. [18]

철도 운송 의 가치를 예견 한 기민한 사업가 인 Burbank는 Southern Pacific Railroad통행권 을 1 달러에 매각 했습니다 . 첫 번째 열차는 1874 년 4 월 5 일에 버 뱅크를 통과했습니다. 산타페남태평양 간의 요금 전쟁으로 인해 발생한 붐은 사람들을 캘리포니아 로 몰아 넣었고, 투기꾼 그룹은 1886 년에 버 뱅크의 토지 보유 대부분을 25 만 달러에 구입했습니다. [19] 한 설명에 따르면 버 뱅크는 그해 심한 가뭄으로 인해 가축을위한 물과 풀이 부족하여 재산을 매각했을 수 있습니다. 약 1,000 마리의 양이 가뭄으로 죽었습니다. [15]

Providencia Land, Water & Development Co.가 구상 한 Burbank

이 부지를 매입 한 투기꾼 그룹은 Providencia Land, Water, and Development Company를 설립하고 토지를 개발하기 시작 하여 창립자 후 신도시 Burbank를 부르고 1887 년 5 월 1 일에 농장 부지를 제공하기 시작했습니다.이 마을에는 Burbank Boulevard / Walnut Avenue는 북쪽 경계로, Grandview Avenue는 남쪽 경계로, Verdugo 산맥의 가장자리는 동부 경계로, Clybourn Avenue는 서쪽 경계로. [20] 1887 개 허용 농가에서 물 시스템의 구축은 과수원 관개 농업 발전 강한 염기를 제공한다. [21] 버 뱅크 신도시의 원래 플롯은 현재 북쪽의 버 뱅크대로에서 남쪽으로는 캘리포니아 글렌 데일의 그랜드 뷰 애비뉴 , 동쪽의 버두고 힐스 정상에서 현재 알려진 곳까지 확장되었습니다. 서쪽의 Clybourn Avenue로. [15]

동시에 철도의 도착은 농부들이 농작물을 시장에 내놓을 수있는 즉각적인 접근을 제공했습니다. 철도 복도를 따라 포장 주택과 창고가 세워졌습니다. 철도는 또한 관광객과 이민자 모두에게 카운티로의 접근을 제공했습니다. 남부 태평양 철도 버 뱅크에있는 창고는 1887 년에 완성되었다.

로스 앤젤레스 지역의 부동산 가치 상승 붐은 1889 년 갑작스럽게 무너진 투기 적 열풍으로 판명되었습니다. 새로 생성 된 많은 부자들이 파산했습니다. 버 뱅크의 많은 부지가 결국 세금으로 팔렸습니다. [15] 많은 사람들이 모든 것이 끝나기 전에이 지역을 떠날 것입니다. [22]

1904 년까지 버 뱅크는 세계 헤비급 복싱 챔피언 인 James J. Jeffries가이 마을의 주요 지주가 된 것으로 국제적인 주목을 받았습니다 . Jeffries는 Victory Boulevard에 목장을 짓기 위해 107 에이커 (0.43km 2 )를 구입했습니다 . 그는 결국 소를 기르고 멕시코와 남미에서 팔아 대외 무역에 참여한 최초의 시민이되었습니다. 그는 결국 Victory와 Buena Vista Street가 교차하는 곳에 큰 목장 집과 헛간을지었습니다. 이 헛간은 나중에 캘리포니아 부에나 파크있는 Knott 's Berry Farm 에서 제거되고 재 조립되었습니다 . [15]

버 뱅크의 첫 번째 전화 교환 또는 전화 스위치는 1900 년 8 월에 설립되어 San Fernando Valley 에서 처음이되었습니다 . 5 년 이내에 Valley에 여러 전화 교환기가 있었으며 Glendale에 기반을 둔 San Fernando Valley Home Telephone Company로 알려지게되었습니다. [23] 집 전화는 트로피와 경쟁, 그리고 1918 년 모두 태평양 지역 전화 회사에 의해 인수되었다. 현재 버 뱅크에는 약 300 대의 수동식 전화기가있었습니다.

마을 최초의 은행은 1908 년 Burbank State Bank가 Olive Avenue와 San Fernando Blvd 모퉁이 근처에 문을 열었을 때 형성되었습니다. 첫날 은행은 $ 30,000 상당의 예금을 모았고 당시 마을에는 300 명의 주민이있었습니다. [24] 1911 년에, 뱅크가 용해시키고; 그런 다음 Security Trust & Savings Bank의 Burbank 지점이됩니다. [25]

많은 군중 앞에 전시되는 "Fawkes 'Folly"

1911 년에 부유 한 농부 Joseph Fawkes는 살구를 재배하고 West Olive Avenue에 집을 소유했습니다. 그는 또한 기계에 매료되었고 곧 "Fawkes Folly"공중 트롤리로 알려진 것을 개발하기 시작했습니다. [26] 그와 그의 아내 Ellen C. Fawkes는 미국 최초의 모노레일에 대한 2 개의 특허를 확보했습니다 . 두 사람은 Aerial Trolley Car Company를 설립하고 운송에 혁명을 일으킬 것으로 생각되는 프로토 타입을 만들기 시작했습니다. [27]

Joseph Fawkes는 트롤리를 프로펠러로 구동하는 시가 모양의 매달린 모노레일 인 Aerial Swallow라고 불렀습니다. 그는 승객을 Burbank에서 로스 앤젤레스 시내까지 10 분 안에 태울 것이라고 약속했습니다. 최초의 개방형 자동차는 약 20 명의 승객을 수용했으며 머리 위 선로에 매달리고 목재 들보로지지되었습니다. 1911 년에 모노레일 차량은 호수와 꽃 거리 사이를 잇는 그의 버 뱅크 목장을 통과하는 유일한 최초이자 유일한 차량이었습니다. 모노레일은 한 발 정도만 미끄러 져 산산조각이 난 후 실패로 간주되었습니다. 아무도 부상을 입지 않았지만 조셉 포크스의 자존심은 에어리얼 스왈로우가 "폭스의 어리 석음"으로 알려지면서 심하게 상처를 입었습니다. 시 당국은 그의 테스트 실행을 실패로보고 Pacific Electric Streetcar 라인을 Burbank에 연결하는 데 집중했습니다. [28]

주거 부지로 둘러싸인 현대적인 비즈니스 지구를 배치하고 조사한 결과, "Los Angeles Express"가 인쇄 된대로 넓은대로가 조각되었습니다.

"새로운 농업 공동체의 한가운데 지어지고있는 버 반크 (Burbank)는 비정상적으로 예쁜 마을에 의해 만들어지는 방식으로 배치되었습니다. 거리와 거리는 넓고 모두 멋지게 등급이 매겨졌습니다. . 모든 개선은 도시에 기여할 것입니다. 버 뱅크에서 수행 한 모든 작업은 올바르게 수행되었습니다. "

버 뱅크 시민들은 주저하는 Pacific Electric Streetcar 관리들이 Glendale에서 Burbank까지 노선을 연장하는 데 동의하도록하기 위해 48,000 달러의 보조금을 마련해야했습니다. [21] 1911 년 9 월 6 일, 엄청난 축하와 함께 최초의 레드 카가 버 뱅크에 출시되었습니다. 그 마을이 도시가 된 지 약 두 달 뒤였습니다. "Burbank Review"신문은 그날 [27] 모든 지역 주민들에게 다음과 같이 조언 하는 특별판을 실었습니다 .

"수요일, 정기 승객 수송 일정에 따라 운행되는 첫 번째 전기 자동차가 오전 6시 30 분에 버 뱅크로 향하는 로스 앤젤레스 Sixth와 메인 스트리트에있는 퍼시픽 일렉트릭 역을 떠났고 버 뱅크에서 로스 앤젤레스로가는 첫 번째 자동차가 6시에 출발했습니다. 같은 날 오전 20시. 처녀 여행에서이 차가 도착하자 많은 시민들이 종을 울리고 총기를 발사하여 그들의 큰 기쁨을 증명했습니다. 남녀의 큰 군중이 첫 번째 차를 타고 글렌 데일로갔습니다. 로스 앤젤레스에서 오는 두 번째 차를 타고 집으로 돌아 왔습니다. 모든 얼굴은 행복과 만족의 표현이었습니다. "

버 뱅크 라인은 버 뱅크의 사이프레스 애비뉴까지 완공되었으며 1925 년 중반까지이 라인은 글레 노크 스대로를 따라 이튼 드라이브까지 약 1 마일 더 확장되었습니다. 1911 년 Orange Grove Avenue의 Burbank에 작은 목조 역이 세워졌으며 뒤쪽에 작은 창고가 있습니다. 이 창고는 1942 년에 화재로 소실되었고 1947 년에 작은 승객 보호소가 건설되었습니다.

1942 년 5 월 26 일 캘리포니아 주 철도위원회는 버 뱅크 라인을 록히드 공장으로 확장 할 것을 제안했습니다. [29] 이 제안은 Glenoaks를 따라 Arden Junction에서 Lockheed의 주요 시설 북동쪽에있는 San Fernando Boulevard 및 Empire Way까지의 복선 노선을 요구했습니다. 그러나이 확장은 실현되지 않았고위원회는 San Fernando Valley의 다른 프로젝트로 이동했습니다. 버 뱅크의 레드 카 라인은 폐기되었고 1956 년에 철로가 제거되었습니다.

시 보안관 사무실은 1923 년에 버 뱅크 경찰국으로 변경되었습니다. 첫 번째 경찰서장은 조지 콜 (George Cole)이었으며 나중에 미 재무부 금지 관이되었습니다.

1928 년, 버 뱅크는 세계에서 가장 큰 물 공급 업체 중 하나 인 남부 캘리포니아수도권 수도권 에 가입 한 최초의 13 개 도시 중 하나였습니다. 이것은 Los Angeles에 정치적 합병을 통해 물을 얻은 다른 San Fernando Valley 지역 사회 와 대조를 이룹니다 . 1937 년까지 후버 댐 의 첫 번째 전력 이 버 뱅크의 자체 전력선을 통해 분배되었습니다. [30] MWD로부터의 물의 약 55 %시 구매. [31]

버 뱅크시

마을은 꾸준히 성장 하여 1890 년대 로스 앤젤레스 를 강타한 가뭄우울증견뎌냈 고 20 년 만에 커뮤니티에는 은행 , 신문, 고등학교 및 하드웨어 상점, 생활 용품 , 건조 용품 가게, 일반 상점이 있는 번성하는 비즈니스 지구가 있었습니다. 상점 및 자전거 수리점. 도시 최초의 신문 인 Burbank Review 는 1906 년에 발간 되었습니다.

국민들은 1911 년 7 월 8 일, 사업가 Thomas Story를 시장 으로하여 주 의회도시통합 하도록 청원했습니다 . 유권자들은 81 대 51의 투표로 법인 설립을 승인했습니다. 당시 이사회는 주민 500 명이 거주하는 지역 사회를 관리했습니다. 입법부의 조치로 Burbank는 San Fernando Valley에서 최초의 독립 도시가되었습니다.

버 뱅크가 채택한 최초의 도시 인장 은 땅 붐이 무너 졌을 때 마을의 생명을 구하는 데 도움이 된 작물 인 멜론 을 특징으로합니다. [27] 1931 년에 원래 도시 시일 대체하고, 1978 년 현대 시일을 채용 하였다. 새 인장은 배너 아래에 시청을 표시하지만 멜론은 없습니다. 비행기는 도시의 항공기 산업을 상징하고, 필름 스트립과 무대 조명은 영화 제작을 나타냅니다. 하단 부분은 Verdugo 산맥 위로 떠오르는 태양을 묘사합니다.

버 뱅크, 1922

1915 년에 밸리의 주요 부분이 항복하여 그해 로스 앤젤레스 의 규모가 두 배 이상 증가했습니다. 그러나 버 뱅크는 자체 우물이있는 소수의 마을 중 하나였으며 독립을 유지했습니다. 1916 년까지 버 뱅크에는 1,500 명이 거주했습니다. 1922 년에 버 뱅크 상공 회의소가 조직되었습니다. 연방 정부는 1923 년 미국 우정청 이 도시를 시골 마을 우편 배달 에서 도시 우편 배달 서비스로 재 분류 했을 때 Burbank의 지위를 공식적으로 인정했습니다 . [27] 이 시간까지, 버 뱅크의 인구는 3,000 명이 넘는 시민들에게 1908 년 500 미만 사람들로부터 크게 성장했다. 도시의 비즈니스 지구는 San Fernando Blvd의 서쪽에서 성장했습니다. Verdugo에서 Cypress 애비뉴까지, 동쪽으로는 Palm Avenue까지 뻗어 있습니다. 1927 년에 5 마일 (8 킬로미터)의 포장 도로가 125 마일 (201 킬로미터)로 늘어났습니다.

1929 년월스트리트 충돌은 사업 및 주거 성장이 중단 된 버 뱅크에 고난의시기를 시작했습니다. 대공황의 영향은 또한 엄격한 신용 상태를 야기하고 도시의 Magnolia Park 개발을 포함하여 지역 전체에 주택 건설을 중단했습니다. 이 무렵, 주요 고용주들은 급여를 삭감하기 시작했고 일부 공장은 문을 영원히 닫았습니다. [32]

이 무렵 버 뱅크 시의회는시 근로자 임금의 10 %를 삭감했습니다. 실업자를 돕기 위해 직원 구호 부서에 자금이 투입되었습니다. 도시의 남태평양 철도 선로를 따라 노숙자 캠프가 형성되기 시작하면서 지역 시민 및 종교 단체가 활동에 나서고 식량을 기부했습니다. 수백 명이 음식 및 기타 서비스를 위해 이발, 재봉, 배관 또는 목공과 같은 기술을 거래하는 자조 협동 조합에 참여하기 시작했습니다. [33]

1930 년까지 First National Studios , Andrew Jergens Company , The Lockheed Company , McNeill and Libby Canning Company , Moreland Company 및 Northrop Aircraft Corporation 은 버 뱅크에 시설을 열었으며 인구는 16,662 명으로 증가했습니다.

1930 년대에 버 뱅크와 글렌 데일 은 두 도시가 채택한 일몰 마을 조례를 인용 하여 민간인 보존 단 이 지역 공원에 아프리카 계 미국인 노동자를 배치 하는 것을 막았습니다 . [34]

대공황 기간 동안 산 페르난도 밸리의 토지 파산 이후 부동산은 1930 년대 중반에 다시 반등하기 시작했습니다. 버 뱅크에서는 1934 년에 100 채의 주택 건설 프로젝트가 시작되었습니다. 1936 년까지 도시의 부동산 가치는 우울증 이전 수준을 초과했습니다. 1950 년까지 인구는 78,577 명에 달했습니다. [35] 더 이상의 "작은 작은 마을"이었다 제인 러셀 의 노래 "할리우드 신데렐라"; 그것은 로스 앤젤레스의 주요 교외가되었습니다. 1967 년부터 1989 년까지 6 블록 길이의 San Fernando Blvd. " 골든 몰 " 로 보행자 화되었습니다 .

2008 년 6 월 현재 버 뱅크시 직원 수는 1,683 명입니다. 이 중 상근 직원은 1,253 명, 파트 타임 직은 217 명, 임시직은 213 명이다. Burbank City Employees Association은 도시의 근로자를 대표합니다. 조직은 1939 년으로 거슬러 올라가며 주요 역할은 도시 근로자의 공무원 지위를 확보하는 것이 었습니다. 750 명 이상의시 직원을 대표하는 BCEA는 버 뱅크시 정부의 6 개 교섭 조합 중 하나입니다. 기타에는 버 뱅크 소방관 협회, 버 뱅크 경찰관 협회, 국제 전기 노동자 지역 18 형제단, 버 뱅크 소방대 최고 책임자 단위 및 버 뱅크 관리 협회가 포함됩니다.

초기 제조

1887 년에 Burbank Furniture Manufacturing Company는이 마을의 첫 번째 공장이었습니다. [36] 1888 년 토지 붐이 침체 된 후 건물은 버려졌고 텅 빈 공장에서 잠을 잤습니다. 1917 년에 Moreland Motor Truck Company 의 도착으로 도시가 바뀌었고 그 결과 제조 및 산업 인력이 도시에 뿌리를 내리기 시작했습니다. 몇 년 만에 Moreland 트럭에 "Made in Burbank"라는 라벨이 붙어있는 것이 발견되었습니다. [37] 그 소유주 인 Watt Moreland는 자신의 공장을 로스 앤젤레스의 버 뱅크로 이전했습니다. 그는 25에이커 (100,000m 선택 (2) 산 페르난도 넓은 길에서) 그리고 Alameda Avenue. Moreland는 공장과 기계에 100 만 달러를 투자하고 500 명을 고용했습니다. 미시시피 서부에서 가장 큰 트럭 제조업체였습니다.

향후 수십 년 내에 크고 작은 공장이이 지역 경관에 점을 찍을 것입니다. 주로 농업 및 목장 지역이었던 곳은 다양한 제조 산업으로 대체 될 것입니다. Moreland는 1917 년부터 1937 년까지 운영되었습니다. 항공 우주 공급 업체 인 Menasco Manufacturing Company는 나중에 해당 부동산을 매입했습니다. 메나 스코의 버 뱅크 랜딩 기어 공장은 상업 및 군사 명령의 둔화로 1994 년에 문을 닫아 310 명에게 영향을 미쳤습니다. Moreland가 도착한 지 몇 달 만에 300 만 달러 규모의 트랙터 회사 인 Community Manufacturing Company가 버 뱅크에 도착했습니다.

1920 년 Andrew Jergens Company 공장이 Burbank의 철로 근처 Verdugo Avenue에 문을 열었습니다. Andrew Jergens, Jr.는 그의 아버지, Cincinnati 사업가 Andrew Jergens, Sr. 및 비즈니스 파트너 인 Frank Adams와 Morris Spazier의 도움을 받아 부지를 구입하고 단층 건물을지었습니다. 그들은 단일 제품인 코코넛 오일 비누로 시작했지만 나중에 얼굴 크림, 로션, 액체 비누 및 탈취제를 만들었습니다. 1931 년 대공황에도 불구하고 Jergens 회사는 확장하여 새로운 사무실과 배송 부서 시설을 건설했습니다. 1939 년에 Burbank 법인은 Andrew Jergens, Sr.의 Cincinnati 회사와 합병되어 오하이오의 Andrew Jergens 회사로 알려지게되었습니다. 버 뱅크 공장은 1992 년에 문을 닫아 거의 90 명의 ​​직원에게 영향을 미쳤습니다.

비행

1930 년대에 버 뱅크에 항공기 산업과 주요 공항이 설립되면서 주요 성장과 발전을위한 발판이 마련되었으며, 이는 제 2 차 세계 대전 과 전후 시대까지 가속화 된 속도로 계속되었습니다 . Lockheed Aircraft Company의 설립자 인 Allan Loughead 형제 Malcolm Loughead 형제 는 1928 년에 Burbank 제조 공장을 열었고, 1 년 후 항공 디자이너 Jack Northrop은 근처에있는 자신의 공장에서 자신의 Flying Wing 비행기를 만들었습니다. [38]

제 2 차 세계 대전 여성 항공기 노동자, Vega Aircraft Corporation, Burbank, California 1942

에 전용 현충일 주말 (5 월 (30) 일 - 6 월 1 일)를 1930 년의 미국 공항 이에 의해 1946 년에 가려졌다 때까지 로스 앤젤레스 지역에서 가장 큰 상업 공항이었다 로스 앤젤레스시 공항 (지금은 로스 앤젤레스 국제 공항 에서) 웨스트 체스터 때 그 시설 (구 광산 지대 )은 상업 운영을 시작했습니다. Amelia Earhart , Wiley PostHoward Hughes원래 유니온 에어 터미널 안팎에서 항공기를 조종 하는 유명한 항공 개척자 중 하나였습니다 . 1935 년까지 버 뱅크의 유니온 에어 터미널은 매일 46 대의 여객기를 운항하며 미국에서 세 번째로 큰 항공 터미널로 선정되었습니다. 공항은 1931 년 9,895 명의 승객과 1936 년에 98,485 명의 승객을 서비스했습니다.

1942 년 버 뱅크의 베가 항공기 공장
1945 년 버 뱅크의 록히드 항공기 공사

1931 년에 록히드는 디트로이트 항공기 회사의 일원이되었고 록히드 부대와 함께 파산했습니다. 1 년 후, 투자자 그룹이 록히드 사의 자산을 인수했습니다. 새로운 소유자는 제한된 자금을 투자하여 모든 금속, 쌍발 엔진 수송 인 Model 10 Electra를 개발했습니다. 1934 년에 처음으로 비행했고 빠르게 전 세계적으로 주목을 받았습니다. [39]

버 뱅크의 도시 50 주년을 기념하는 브로셔는 1936 년 말까지 "거의 1,200"에 달하는 록히드의 급여를 선전했습니다. 항공기 회사의 고용은 당시 유리한 고용 환경에 기여했습니다. [40]

Moreland의 트럭 공장은 나중에 Lockheed의 Vega Aircraft Corporation에서 사용되었으며,이 회사는 널리 알려진 "탐험가의 항공기"를 만들었습니다. Amelia Earhart 는 대서양을 가로 질러 비행했습니다. 1936 년 록히드는 공식적으로 버 뱅크의 베가 항공기를 인수했습니다. [41] [42]

제 2 차 세계 대전 중에 록히드의 베가 공장 전체가 적의 정찰 노력을 속이기 위해 위장되었습니다. 공장은 고무 자동차와 캔버스에 그려진 평화로운 시골 풍경으로 가득한 완전한 교외 아래에 숨겨져있었습니다. [43] 가짜 나무 및 관목 수백 전면적에게 입체감을 부여하도록 배치 하였다. 가짜 나무와 관목은 접착제로 처리 한 후 닭 깃털로 덮어 잎이 많은 질감을 제공하는 닭 철사로 만들어졌습니다. 소화전으로 위장한 공기 덕트 덕분에 록히드-베가 직원들은 공장을 숨기도록 설계된 거대한 위장 우산 아래에서 계속 작업 할 수있었습니다. [44]

버 뱅크의 공항은 1930 년에 개장 한 이후 7 번의 이름 변경을 거쳤습니다. 각기 폭이 91m, 길이가 790m 인 다양한 방향으로 방사되는 5 개의 활주로가있었습니다. 유니언 에어 터미널 (1934-1940) 로 이름이 변경 될 때까지 1934 년까지 유나이티드 공항으로 유지 되었습니다 . 보잉은 현장에 비행기를 만들었습니다. 록히드 항공기는 근처에 비행장을 가지고있었습니다. 록히드는 1940 년에이 공항을 매입하여 록히드 에어 터미널 로 이름을 변경했습니다. 1967 년 할리우드-버 반크 공항 이되었을 때까지 알려졌습니다 . 1978 년에 록히드가 5100 만 달러에 캘리포니아 3 개 도시에 매각 한 후 버 뱅크-글렌 데일-패서 디나 공항 (1978-2003) 으로 이름이 변경되었습니다 . 2003 년 12 월이 시설은 인근 톨 루카 호수에 살았던 코미디언을 기리기 위해 밥 호프 공항 으로 이름이 변경되었습니다 . 2005 년, 버 뱅크시와 공항을 소유하고 운영하는 버 뱅크-글렌 데일-패서 디나 공항 당국이 개발 계약을 체결했습니다. 이 협정은 2009 년까지 추가 공항 확장을 금지합니다. 캘리포니아의 대부분의 다른 지역 공항과는 달리 버 뱅크의 공항은 특별히 공항 사용을 위해 구역이 지정된 땅에 있습니다. [45]

록히드 (Lockheed)와 같은 기업의 성장과 급성장하는 엔터테인먼트 산업은이 지역으로 더 많은 사람들을 끌어 들였고, 버 뱅크의 인구는 1930 년에서 1940 년 사이에 34,337 명으로 두 배가되었습니다. Burbank는 록히드 허드슨 , 록히드 P-38 라이트닝 , 록히드 PV-1 벤츄라 , 보잉 B-17 플라잉 포트리스 및 미국 최초의 항공기를 생산하는 항공기를 생산하는 약 80,800 명의 남녀를 고용하는 록히드의 존재 로 인해 제 2 차 세계 대전 중에 가장 큰 성장을 보였습니다. 제트 전투기, 록히드 P-80 슈팅 스타 . [46] [47] 록히드 나중에 생성 U2 , SR-71 블랙F-117 나이트 호크 그 버 뱅크 기반 "에 스컹크 서지 ". 이 이름은 만화가 Al CappLi'l Abner 연재 만화에 나오는 "Skonk Works"라는 이름의 악취가 나는 비밀의 불모지 증류소에서 유래되었습니다 . [48]

직원들을 수용하기 위해 록히드 주변에 수십 개의 햄버거 가판대, 레스토랑 및 상점이 나타났습니다. 일부 레스토랑은 하루 24 시간 운영됩니다. 한때 Lockheed는 도시의 총 유틸리티 수익의 25 %에 해당하는 유틸리티 요금을 지불하여 Lockheed를 도시의 현금 소로 만들었습니다. 록히드가 떠났을 때 경제적 손실은 엄청났습니다. 제 2 차 세계 대전 당시 가장 높은 곳에있는 Lockheed 시설은 최대 98,000 명의 직원을 고용했습니다. [49] 록히드 베가 식물 사이에 어떤 7,700,000평방피트 (720,000m 2 속도가 느려지지 않았다 전쟁 생산 중단으로 제조 공간)은 1943 년 버 뱅크의 성장에 절정에 버 뱅크에 위치한, 7,000 개 이상의 새로운 거주자는 전후를 생성 부동산 붐. 1945 년과 1950 년 사이 버 뱅크의 매그놀리아 공원 지역에 주택가가 등장하면서 부동산 가치가 치솟았습니다. 도시 주택 재고의 62 % 이상이 1970 년 이전에 지어졌습니다. [50]

다음 차 세계 대전 , 노숙자 참전 용사 빅 Tujunga 캐년과의 해제 방위군 기지에서, 버 뱅크에서 텐트 캠프에서 살았 그리피스 공원 . 정부는 또한 Burbank의 Hollywood Way와 Winona Avenue와 인근 Sun Valley에 트레일러 캠프를 설치했습니다 . 그러나 새로운 집이 지어졌고 경제가 개선되었으며 Burbank의 군대는 계속 확장되었습니다. 록히드 직원 수는 66,500 명으로 항공기에서 우주선, 미사일, 전자 및 조선으로 확장되었습니다.

Burbank에서 Lockheed의 존재는 항공기 부품을 만드는 수십 개의 회사를 매료 시켰습니다. 그중 하나 는 공항 가장자리에있는 록히드 (Lockheed)에 인접한 항공기 내부 제조업체 인 Weber Aircraft Corporation 이었습니다 . 1988 년에 Weber는 버 뱅크 제조 공장을 폐쇄하고 1,000 명의 직원을 고용했습니다. Weber는 상업용 및 군용 항공기 용 좌석, 갤리선, 화장실 및 기타 장비를 생산했습니다. Weber는 37 년 동안 버 뱅크에있었습니다.

2009 년 밥 호프 공항

1970 년대 중반까지 할리우드-버 반크 공항은 연간 150 만 명의 승객을 처리했습니다. 항공사에는 Alaska Airlines , American Airlines , Delta Air Lines , JetBlue Airways , Southwest AirlinesUnited Air Lines가 포함 됩니다. 2009 년 8 월 현재, Southwest는 공항 운영의 2/3를 차지했습니다. [51] 2005 년, 제트 블루 항공은 공항에서 첫 논스톱 해안 - 투 - 해안 서비스를 시작했다. 개인 제트기 서비스 인 Avjet Corporation은 공항 남쪽에있는 여러 격납고에서 운영됩니다. Surf Air는 실리콘 밸리의 Santa Barbara와 San Carlos를 서비스하는 Burbank 공항에서 매일 6 편의 항공편을 운항합니다. Atlantic Aviation (이전 Mercury Air Center)은 여러 저명한 회사에 제트 서비스도 제공합니다. 1987 년에 Burbank의 공항은 항공 모함이보다 조용한 "Stage 3"제트기를 비행하도록 요구하는 최초의 공항이되었습니다.

2010 년까지 버 뱅크의 밥 호프 공항은 연간 450 만 명의 승객을 확보했습니다. 이 공항은 또한 FedExUPS 의 주요 시설이었으며 그해 9620 만 파운드의화물을 실었습니다. [52] 2012 년 초는, 아메리칸 항공은과 버 뱅크 중 항공편을 중단 할 것이라고 발표. 이 결정은 American의 모회사가 2011 년 11 월 파산 보호를 신청 한 이후에 이루어졌습니다. [53] American은 Bob Hope 공항에서 오는 승객 수송 측면에서 Southwest Airlines보다 훨씬 뒤떨어져 있습니다. 2011 년 10 월에 Southwest는 약 233,000 명의 승객을, American은 30,000 명 미만의 승객을 비행했습니다. 2012 년 연구에 따르면 여행 관리자를위한 무역 그룹에 따르면 버 뱅크는 여행자의 세금 부담 측면에서 가장 낮은 순위에 속합니다. GBTA 재단은 평균적으로 버 뱅크가 여행자에게 하루 평균 22.74 달러를 청구하는 반면 시카고는 40.31 달러, 뉴욕은 37.98 달러를 청구합니다. [54]

2012 년 8 월 할리우드 버 뱅크 공항 기차역 바로 맞은 편에있는 엠파이어 애비뉴를 따라 지역 복합 운송 센터 (RITC)에서 공사가 시작되면서 공항 시설 확장이 시작되었습니다. RITC는 2014 년 6 월에 개장했습니다. [55] RITC는 공항을 지역 버스 노선, 셔틀, Amtrak 및 Metrolink 철도 서비스를 포함한 다른 교통 시스템과 연결하며 터미널 건물까지 높은 지붕이있는 무빙 워크를 포함합니다. 인접한 다층 주차장도 부지에 계획되어 있습니다. 또한, 공항은 Empire Avenue의 RITC 시설 남쪽을 Metrolink 및 Amtrak에서 사용하는 철도 플랫폼까지 교차하는 다리를 위해 Metrolink 기금으로 350 만 달러를 받았습니다. RITC의 전체 비용은 1 억 1,200 만 달러로보고되었으며 최소 9 개의 서로 다른 렌트카 브랜드의 렌트카 시설 통합이 포함됩니다. [56] RITC 또한 비상 운영하기위한 명령의 중심이 될 것이다. [57] 최근 승객 감소를 반전 공항은 2015 년 처음 7 개월 만에 승객의 수를보고는 작년 같은 기간에 비해 2.4 % 증가했다. 이는 2007 년 이후 느린 승객 트렌드 경험에서 반전을 표시했습니다. [58] 승객 트래픽은 2017 년까지 계속 증가했으며, 공항은 전체 여행객 수가 470 만 명을 약간 넘는 14.4 % 증가했다고 발표했습니다. 즉, 공항은 여전히 ​​2007 년에 기록 된 승객 590 만 명을 정점으로 기록한 수준 아래에 머물러 있습니다. [59] 감소한 이유 중 하나는 공항에서 출발하는 항공편 수가 적기 때문입니다.

한편, 최근 몇 년 동안 버 뱅크-글렌 데일-패서 디나 공항 당국의 구성원들이 밥 호프 공항을 리 브랜딩하여 할리우드 및 버 뱅크 지역과 더 많은 위치를 식별하기위한 논의가있었습니다. [60] 이름 변경 마침내 공항의 지도자 5 월 2016 년 승인했다. [61] 공항 관계자는 공항이 새롭고 더 큰 터미널 시설을 건설 할 준비를 특히로서, 브랜딩 여객 트래픽이 증가 바랍니다. 프랭크 밀 (Frank Mille) 공항 전무는 2017 년 보도 자료에서 "우리 공항에 익숙하지 않은 승객들에게 '할리우드'라는 단어는 국제적으로 인정 받고 있습니다. "그러나 우리는 새로운 이름을 가지고 있지만 여전히 승객들이 알고 사랑하는 편리한 공항입니다." [62] [45]

미연방 항공청이 제시 한 공항 관리들은 노후화 된 터미널을 최대 2/3 더 큰 크기로 대체하려고했습니다. 현재 터미널은 1930 년대로 거슬러 올라가며 현재 기준에 따라 활주로에 너무 가까운 것으로 간주됩니다. 필요한 750 피트 대신 약 76m (250 피트)입니다. [63] 2016 년 11 월, 도시 유권자들은 대체 터미널을 승인했다. [64] 버 뱅크 글렌-파사 데나 공항 당국은 2,022의 오픈 단자 교체를 희망하는 말했다.

연예 사업

버 뱅크의 워너 뮤직 그룹 사무실

영화 사업은 1920 년대에 버 뱅크에 도착했다. 1926 년, 최초의 국립 사진은 78 에이커 (320,000m 구입 2 다크 캐년 근처 올리브 애비뉴에) 사이트를. 이 건물은 40 에이커 (160,000m 포함 2 ) 돼지 목장 원래 데이비드 버 뱅크 하우스, 목장 스티븐 A. 마틴 소유 모두를. 1928 ~ 29 년에 First National은 네 워너 브라더스가 설립 한 회사에 인수되었습니다 .

Columbia Pictures 는 주로 야외 촬영에 사용되는 목장 시설로 버 뱅크의 부동산을 매입했습니다. 월트 디즈니 의 할리우드 분기를 능가했다 '의 회사는 51에이커 (210,000m 구입 2 버 뱅크에서). Kem Weber가 디자인 한 디즈니의 백만 달러짜리 스튜디오 는 1939 년 Buena Vista Street에 완공되었습니다. 디즈니는 원래 버 뱅크 스튜디오 옆에 "미키 마우스 공원"을 짓고 싶었습니다. 그러나 그의 보좌관은 마침내 그 공간이 너무 작으며 버 뱅크 시의회의 반대가 있다고 확신했습니다. 한 의원은 디즈니에 "버 뱅크의 육식적인 분위기를 원하지 않는다"고 말했다. 디즈니는 나중에 애너하임에 성공적인 디즈니 랜드건설했습니다 .

Burbank는 세트 장식가 의 조합과 스튜디오 간의 6 개월 간의 노동 분쟁 의 정점으로 1945 년 10 월 5 일 Burbank 전투가 발생 하면서 최초의 진정한 내전을 보았습니다 . 미국 역사 .

1960 년대와 1970 년대에는 더 많은 할리우드 엔터테인먼트 산업이 버 뱅크로 이전되었습니다. NBC 는 서부 해안 본사를 Olive 및 Alameda 애비뉴의 새로운 위치로 이전했습니다. 버 뱅크 스튜디오는 1951 년에 매입되었고 NBC는 1952 년 할리우드의 선셋 앤 바인 (Sunset and Vine)에 있던 이전 위치에서 도착했습니다. NBC는 대부분의 West Coast TV 방송에서 할리우드 이미지를 홍보했지만 (예 : Ed McMahonJohnny Carson 주연의 The Tonight Show : "from Hollywood"), 코미디언 Dan RowanDick MartinLaugh 에서 "아름다운 시내 버 뱅크"를 언급하기 시작했습니다. -1960 년대. 1962 년에 NBC의 수백만 달러 규모최첨단 복합 단지 가 완공되었습니다.

Warner Bros., NBC, Disney 및 Columbia TriStar Home Video (현재 Sony Pictures Home Entertainment )는 모두 현재 알려진 지역 인 Burbank의 남쪽 가장자리 (유니버설 시티에서 남서쪽으로 멀지 않음)를 따라 서로 매우 가깝게 위치했습니다. 미디어 지구, [65] 미디어 센터 지구 또는 단순히 미디어 센터로. [66] 1990 년대 초에, 버 뱅크 미디어 지구 성장 제한을 부과. [65] 이후의 성장 노동 인구를 수용하기 위해, 디즈니는 이전의 사이트 개발에 초점을 맞추고있다 그랜드 센트럴 공항 글렌 데일의 인근 도시에서. Disney의 최고 경영진과 일부 영화, TV 및 애니메이션 작업 만이 여전히 Burbank의 주요 Disney 스튜디오 부지를 기반으로합니다.

모회사 인 General Electric CorporationUniversal Studios를 인수 하고 합병 된 부서 인 NBC Universal 로 이름을 바꾼 후 NBC가 버 뱅크를 떠난다는 소문이 돌았습니다 . 거래 이후 NBC는 Universal City 에 위치한 Universal 부동산으로 주요 사업장을 이전하고 있습니다 . 2007 년 NBC Universal 경영진은 직원들에게 회사가 버 뱅크 단지의 대부분을 매각 할 계획이라고 알 렸습니다. NBC Universal은 TV 및 케이블 운영을 Universal City 단지로 이전 할 것입니다. [67]코난 오브라이언이 호스팅 취임 오늘 밤 쇼를 카슨의 후계자에서 제이 레노 2009 년, 그는 유니버설 시티에서 공연을 개최했다. 그러나 O'Brien의 주최 역할은 7 개월에 불과했고 2009 년 가을 황금 시간 10pm 쇼를 시작하지 못한 Leno는 O'Brien이 논란으로 NBC를 떠난 후 Tonight Show 역할 을 재개하라는 요청을 받았습니다 . 쇼는 NBC 버 뱅크 부지로 돌아 왔고 적어도 2018 년까지 그곳에 남아있을 것으로 예상되었습니다. [68] 그러나 2013 년 4 월 NBC는 만화 지미 팰론 과 함께 버 뱅크에서 42 년 만에 뉴욕으로 돌아올 The Tonight Show대한 계획을 확인했습니다. 호스트로 Leno를 대체합니다. 변경 사항은 2014 년 2 월에 발효되었습니다. [69]

재배치 계획은 다음과 같은 변경 컴캐스트 (주)의 $ (30) 억 NBC 유니버설이는 NBC 네트워크, 재배치 것이다 2012 년 1 월 발표 한 2011 년 1 월에 NBC 유니버설 인수 텔레 의 LA 국뿐만 아니라 지역 방송국 KNBC을 하고 KVEA 이전에 Universal City의 Universal Studios의 낮은 부지에 위치한 Technicolor 건물. [70] 이전 NBC 스튜디오는 버 뱅크 스튜디오 로 이름이 변경 되었습니다 .

한편, Conan O'Brien은 현재 Burbank에 기반을두고 있으며 Warner 부지의 Stage 15에서 그의 새로운 TBS 토크쇼 인 Conan을 녹화하고 있습니다. [71] 1920 년대 후반에 건설 단계 (15)는, 같은 촬영 필름에 사용 된 칼라 미티 제인 (1953), 타오르는 안장 (1974), 스타 태어난 (1976)와 고스트 버스 터즈 (1984).

1990 년대 초, 버 뱅크는 소니 픽쳐스 엔터테인먼트 , 컬버 시티에 본사를 둔 컬럼비아 및 트라이 스타 스튜디오 소유주 , 그리고 시가 시설 업그레이드를 허가하지 않는 한 웨스트 로스 앤젤레스 부지에서 이사하겠다고 위협했던 20 세기 폭스 를 유혹하는 데 실패했습니다. . 폭스는 2 억 달러 규모의 확장 계획에 대해 로스 앤젤레스시의 승인을받은 후 머물 렀습니다. 1999 년에이 도시는 North 3rd St.에있는 오래된 상업용 베이커리 건물에 거주하는 Cartoon Network Studios 를 얻었습니다.이 건물 Sherman Oaks에 있는 Warner Bros. Animation 에서 생산 작업을 분리했습니다 .

영화 역사

버 뱅크는 풍부한 영화 역사를 가지고 있습니다. 험프리 보가트 가 주연을 맡은 카사 블랑카 (1942)를 포함하여 수백 편의 주요 장편 영화가 버 뱅크에서 촬영되었습니다 . [72] 이 영화는 일본의 진주만 폭격 후 몇 달 만에 제작을 시작했습니다 . 제 2 차 세계 대전으로 인해 로케이션 촬영이 제한되고 공항 근처에서의 촬영이 금지되었습니다. 그 결과 카사 블랑카 는 영화의 공항 장면을 포함하여 Warner Bros. Burbank Studios의 Stage 1에서 대부분의 주요 장면을 촬영했습니다. Bogart의 캐릭터가 Ingrid Bergman 과 함께 날아 가지 않는 무대에서 만든 안개가 자욱한 모로코 활주로가 특징 입니다. Bonnie and Clyde (1967)는 Warner Bros. Burbank Studios에서도 촬영되었습니다.

게리 쿠퍼 필름 높은 정오 (1952)가에서 서쪽 거리에서 촬영 한 워너 브라더스 "목장" 컬럼비아 목장으로 다음 알려져 있습니다. [72] 목장 시설은 버 뱅크에있는 워너의 주요 많은 마일 북쪽보다 적은 위치하고 있습니다. 3:10 to Yuma (1957)도 이전 Columbia Ranch에서 촬영되었으며 Three Stooges 의 야외 촬영은 대부분의 추격 장면을 포함하여 Columbia Ranch에서 이루어졌습니다. 1993 년 Warner Bros.는 High Noon 과 Lee Marvin의 오스카상을 수상한 서부 코미디 Cat Ballou (1965) 를 촬영하는 데 사용 된 Burbank 기반 세트 기타 여러 장편 및 TV 쇼를 불도저로 제작했습니다 .

2002 년 디즈니의 버 뱅크 부지에서 화재가 발생하여 디즈니의 장편 영화인 캐리비안의 해적 : 검은 진주의 저주 (2003) 의 세트가 건설중인 사운드 스테이지가 손상되었습니다 . 화재로 부상당한 사람은 없습니다.

Apollo 13 (1995)과 Coach Carter (2005)를 촬영하는 동안 제작자는 Burbank의 Safari Inn Motel에서 장면을 촬영했습니다. True Romance (1993)도 모텔 현장에서 촬영되었습니다. Back to the Future (1985)는 유니버설 스튜디오 백롯에서 광범위하게 촬영했지만 버 뱅크 커뮤니티 센터에서 밴드 오디션 장면도 촬영했습니다. San Fernando Blvd. The Lost World : Jurassic Park (1997) 에서 샌디에이고 에서 두 배로 증가한 반면 Christopher NolanMemento 는 Burbank Blvd.의 Blue Room (1994 Michael Mann 에도 등장한 현지 바의 장면으로 Burbank 안팎에서 촬영되었습니다. 기능 ), 문신 가게뿐만 아니라 문자 나탈리의 집.

도시의 실내 쇼핑몰 인 버 뱅크 타운 센터 는 종종 영화, TV 시리즈 및 광고 촬영의 배경으로 사용됩니다. 수년에 걸쳐 Bad News Bears (2005)의 장면에서 Cold Case , Gilmore Girls , ERDesperate Housewives의 로케이션 촬영 사이트였습니다 . [73] ABC 방송은 보여 위기의 주부들을 도 자주에 도시의 소매 리버 사이드를 따라 지구와 인접한과 함께 쇼 장면에 대한 목련 공원 영역을 사용 톨 루카 레이크, 캘리포니아 . 또한, 유니버설 픽쳐스 래리 크라운은 , 버 뱅크의 케이 마트 밖에 'U 마트'두 배 저장, 외부 장면을 촬영 [74] 과에서 술 떡 부 II 길 건너 IHOP 레스토랑에서 아침 식사 장면에 대한 (2011).

2012 년에 국제 영화 제작 및 연기 아카데미가 버 뱅크에 문을 열었습니다. 국제 영화 및 텔레비전 아카데미 인 학교는 필리핀에 뿌리를두고 있습니다. 첫 번째 수업에는 30 개국에서 온 학생들이 포함됩니다. [75]

오늘 버 뱅크

버 뱅크는 2018 년을 앞두고 도시 내 약 10,400 세대에 대한 임대료 통제 조례를 제정할지 여부를 결정할 예정이었습니다. 주법은 1995 년 2 월 이후에 지어진 단지에 대한 임대료 통제를 주 내 지역 사회에서 금지합니다. 임대료 통제 법령은 또한 단독 주택과 콘도의 면제를 요구할 것입니다. 캘리포니아의 주택 비용은 지난 10 년 동안 상승했으며 저렴한 주택이 부족합니다. 임대료 통제는 주택 비용을 저렴하게 유지하는 방법으로 간주되지만 일부 경제학자들은 임대료를 제한하는 조례가 캘리포니아의 만성적 인 주택 문제에만 기여한다고 제안했습니다. [76]

버 뱅크는 지난 10 년 동안 다양한 금연법을 주도 해 왔습니다. [77] 2010 년 말에서, 버 뱅크는 환기 시스템을 공유 다가구 주택에서의 흡연을 금지하는 조례를 통과시켰다. 이 규칙은 2011 년 중반에 발효되었습니다. 다가구 주택의 개인 발코니와 파티오에서의 흡연도 금지하는 새로운 금연 법령은 캘리포니아 에서 처음으로 간주됩니다 . 2007 년부터 버 뱅크는 모든 도시 소유 건물, 버 뱅크 시내, 챈들러 바이크 웨이, 보도 및 보행자 구역에서 흡연을 금지했습니다. [78]

2003 년에 바인 랜드 보이즈 (Vineland Boys)로 알려진 지역 갱단에 의해 버 뱅크 경찰관 매튜 파벨 카가 살해 된 사건은 다른 여러 도시와 함께 집중적 인 조사를 촉발 시켰고 그 결과 버 뱅크 안팎에서 수많은 갱단 원과 다른 시민들이 체포되었습니다. 체포 된 사람들 중에는 버 뱅크 의원 인 스테이시 머피 (Stacey Murphy)가 마약 대가로 총기 거래에 연루되어있었습니다. [79] [80] Pavelka 첫 번째 버 뱅크 경찰관이 치명적 캘리포니아 경찰 협회 관계자에 따르면, 부서의 역사에서 근무 중에 총에했다.

도시의 이름을 딴 거리 인 Burbank Boulevard는 2007 년에 개보수를 시작했습니다.이 도시는 야자수와 다채로운 꽃, 중앙값, 새로운 조명, 벤치 및 자전거 선반을 심는 데 1,000 만 달러 이상을 지출했습니다.

현재 약 100,000 명이 버 뱅크에서 일하고 있습니다. 도시 항공 산업의 물리적 흔적은 남아 있습니다. 2001 년 말, 버 뱅크 엠파이어 센터는 항공을 주제로 개장했습니다. Zelman Development Company가 2 억 5 천만 달러의 비용으로 지은이 센터는 이전 Lockheed의 일급 비밀 "Skunk Works"및 기타 Lockheed 소유지였던 Empire Avenue에 있습니다. 2003 년까지 센터의 많은 소매점과 레스토랑은 프랜차이즈에서 최고의 전국 공연자 중 하나가되었습니다. 버 뱅크 엠파이어 센터는 엠파이어 센터 개발의 일부인 인근 코스트코를 제외하고 버 뱅크 판매 세 수입의 11 % 이상을 차지합니다.

2015 년 여름 에 이전의 Great Indoors 매장 부지에 Walmart Supercenter 를 여는 작업이 시작되었습니다 . [81] 이 프로젝트로 인해 소송에 2011 년 이후 중단되었다. [82] 그러나, 월마트 스토어 마침내 년 6 월 2016 년 문을 열었다.

Burbank는 또한 2018 년 6 월에 Burbank Studios 부지 근처에 첫 번째 Whole Foods Market을 열었습니다 . 복합 용도 개발에는 상점 위의 아파트도 포함됩니다. [83] 프로젝트 인해 인접한 이웃 트래픽 문제 거리 장벽 논란에 직면했다. [84]

2019 년 4 월에 발표 된 계획된 부동산 거래는 향후 몇 년 동안 버 뱅크에 큰 변화를 가져올 수 있습니다. 현재 WarnerMedia의 일부이며 통신 대기업 AT & T 의 소유하에있는 Warner Bros. 는 North Hollywood Way에서 역사적인 Ranch 부지를 매각하고 California State Route 134 고속도로 에서 새로운 토지를 인수하고 있습니다. Warner 는 "134 번 고속도로를 따라 떠 다니는 빙산과 같은"것으로 묘사 된 새로운 부지에 Frank Gehry가 디자인 한 두 개의 새로운 오피스 타워 시리즈를 열 계획 입니다. [85]

에 따르면 미국 인구 조사국 , 버 뱅크는 17.4 평방 마일 (45km 총 면적이 2 ). 17.4 평방 마일 (45km 2 는 땅된다) 0.04 평방 마일 (0.10 km 2 그것 (0.12 %)는 물된다). 동쪽으로는 Glendale , 서쪽으로는 North HollywoodToluca Lake , 남쪽으로는 Griffith Park접해 있습니다. 베르두고 산맥 북부 국경을 형성한다.

도시의 고도는 낮은 계곡 지역의 150 미터 (500 피트)에서 베르두고 산맥 근처의 약 240 미터 (800 피트)까지 다양합니다. 대부분의 버 뱅크에는 수심이 30m (100 피트)가 넘는 수면이 있으며, 이는 수면이 버 뱅크의 일부 지역에서 지표면에서 15m (50 피트) 이내에 있었을 때 1940 년대에 발견 된 수치보다 더 많은 것입니다.

지질학

Burbank는 지진 활동이 활발한 지역에 있습니다. 버 뱅크 시민 센터에서 21.7km (13.5 마일) 이내에 최소 8 개의 주요 단층이 매핑되어 있습니다. 버 뱅크 시내에서 북서쪽으로 10km 떨어진 곳에 위치한 산 페르난도 단층은 1971 년 산 페르난도 지진을 발생 시켰습니다 .

Richter Scale 에서 최대 규모 6.5의 지진에 도달 할 수있는 Verdugo 단층 은 Burbank의 시민 센터에서 약 2.4km (1.5 마일) 떨어져 있습니다. 이 단층은 도시 전역에 걸쳐 있으며 Verdugo 산맥 바로 남쪽에있는 충적층에 있습니다. 단층은 글렌 데일 북동부의 표면과 버 뱅크의 여러 위치에 표시됩니다. 인근의 다른 단층으로는 Northridge Hills 단층 (버 뱅크에서 북서쪽으로 16km), Newport–Inglewood 단층 (20.1km), Whittier 단층 (34km), 마지막으로 San Andreas가 있습니다. 리히터 척도에서 크기 잠재력이 8.25 인 단층 (45km). [86]

버 뱅크는 1994 년 노스 리지 지진으로 6 억 6100 만 달러의 피해를 입었습니다 . 상업, 산업, 제조 및 엔터테인먼트 사업에서 개인 소유 시설에 5,800 만 달러의 피해가 발생했습니다. 또 다른 810 만 달러의 손실에는 버 뱅크가 부분적으로 소유하고있는 Sylmar의 손상된 공공 건물, 도로 및 발전소가 포함되었습니다.

기후

버 뱅크, 캘리포니아
기후 차트 ( 설명 )
제이
에프
미디엄
미디엄
제이
제이
에스
영형
 
 
3.5
 
 
68
42
 
 
4.5
 
 
68
44
 
 
 
 
70
46
 
 
1.1
 
 
73
50
 
 
0.4
 
 
76
55
 
 
0.1
 
 
81
59
 
 
0.1
 
 
87
62
 
 
0.1
 
 
88
62
 
 
0.2
 
 
86
60
 
 
1
 
 
80
54
 
 
1.1
 
 
73
46
 
 
2.4
 
 
67
41
평균 최대. 및 분. ° F의 온도
총 강수량 (인치)

버 뱅크는 더운 여름 지중해 성 기후 ( Köppen : Csa )로 더운 여름과 온난 한 겨울이 있습니다. 기록 된 최고 기온은 2018 년 7 월 6 일과 2020 년 9 월 5 일에 발생한 46 ° C (114 ° F)였습니다. [87] 기록 된 최저 기온은 1 월 29 일에 -6 ° C (22 ° F)였습니다. 1979 년, 그리고 다시 1978 년 12 월 8 일. [87] 연평균 강수량은 17 인치가 조금 넘지 만 해마다 매우 다양합니다. 습한 해 (20 인치가 훨씬 넘는 강우량)는 일반적으로 엘니뇨 조건 과 관련이 있고 건기에는 라니냐와 관련이 있습니다. 기록상 가장 건조한 해 (10 월부터 다음 해 9 월까지)는 2013–14 시즌으로 5.37 인치 (136mm) 였고, 가장 습한 해는 1940–41로 39.29 인치 (998mm)였습니다. [87] 대부분의 강수량을받는 달은 각각 월 월입니다. [88]

캘리포니아 주 버 뱅크-글렌 데일-패서 디나 공항의 기후 데이터 (1981–2010, [89] 극단 1939– 현재)
1 월 2 월 망치다 4 월 할 수있다 6 월 7 월 8 월 9 월 10 월 11 월 12 월
최고 ° F (° C) 기록 92
(33)
92
(33)
98
(37)
105
(41)
107
(42)
111
(44)
114
(46)
111
(44)
114
(46)
108
(42)
102
(39)
95
(35)
114
(46)
평균 최대 ° F (° C) 82.3
(27.9)
83.3
(28.5)
85.9
(29.9)
92.0
(33.3)
93.2
(34.0)
95.1
(35.1)
99.9
(37.7)
101.7
(38.7)
103.0
(39.4)
95.5
(35.3)
88.3
(31.3)
80.9
(27.2)
106.2
(41.2)
평균 최고 ° F (° C) 67.8
(19.9)
68.0
(20.0)
70.2
(21.2)
73.2
(22.9)
76.2
(24.6)
80.5
(26.9)
86.5
(30.3)
88.1
(31.2)
86.1
(30.1)
79.7
(26.5)
73.0
(22.8)
67.0
(19.4)
76.4
(24.7)
일일 평균 ° F (° C) 54.8
(12.7)
55.9
(13.3)
58.3
(14.6)
61.5
(16.4)
65.4
(18.6)
69.5
(20.8)
74.4
(23.6)
75.3
(24.1)
73.1
(22.8)
66.9
(19.4)
59.5
(15.3)
54.1
(12.3)
64.1
(17.8)
평균 최저 ° F (° C) 41.9
(5.5)
43.9
(6.6)
46.4
(8.0)
49.9
(9.9)
54.7
(12.6)
58.5
(14.7)
62.3
(16.8)
62.4
(16.9)
60.1
(15.6)
54.0
(12.2)
46.0
(7.8)
41.2
(5.1)
51.8
(11.0)
평균 최소 ° F (° C) 33.9
(1.1)
36.4
(2.4)
38.1
(3.4)
42.3
(5.7)
48.8
(9.3)
53.0
(11.7)
57.3
(14.1)
57.1
(13.9)
53.3
(11.8)
47.6
(8.7)
38.3
(3.5)
33.4
(0.8)
31.1
(−0.5)
최저 ° F (° C) 기록 22
(-6)
27
(-3)
23
(−5)
32
(0)
39
(4)
43
(6)
45
(7)
46
(8)
43
(6)
33
(1)
29
(-2)
22
(-6)
22
(-6)
평균 강수량 인치 (mm)3.53
(90)
4.48
(114)
2.97
(75)
1.11
(28)
0.35
(8.9)
0.11
(2.8)
0.02
(0.51)
0.07
(1.8)
0.23
(5.8)
0.97
(25)
1.07
(27)
2.40
(61)
17.31
(440)
평균 강수 일수 (≥ 0.01 인치) 6.2 6.8 5.8 3.3 1.4 0.7 0.2 0.4 1.0 2.5 3.0 5.2 36.5
출처 : NOAA [87] [90]

과격한 수단

  • 최고 기록 온도 : 46 ° C (114 ° F)
  • 기록 된 최저 온도 : -6 ° C (22 ° F)
  • 가장 따뜻한 달 : 8 월
  • 가장 추운 달 : 12 월
  • 최고 강수량 : 2 월
  • 최저 강수량 : 7 월

이웃

매그놀리아 공원 지역

1920 년대 초 버 뱅크의 서쪽 가장자리에 세워진 매그놀리아 공원은 창설 후 6 년 만에 3,500 채의 집이있었습니다. 도시가 구획과 Cahuenga Pass를 연결하는 거리에 대한 지불을 거부했을 때 부동산 개발자이자 일일 농부 인 Earl L. White가 직접 해냈고 할리우드 웨이라고 불렀습니다. White는 1927 년 2 월 13 일에 방송 된 San Fernando Valley 최초의 상업 라디오 방송국 인 KELW의 소유주였습니다. 1,000 와트 라디오 방송국은 1935 년 Hearst 신문사 에 판매되었습니다 . [91]

버 뱅크의 매그놀리아 공원 지역에있는 빈티지 의류 매장.

남쪽으로는 West Verdugo Avenue, 북쪽으로는 Chandler Boulevard, 서쪽으로는 Hollywood Way, 동쪽으로는 Buena Vista Street와 접해있는이 도시의 Magnolia Park 지역은 작은 마을 느낌, 그늘진 거리, 아이젠 하워 시대 상점가로 유명 합니다. 이 지역의 대부분의 주택은 2 차 세계 대전 참전 용사를 위해 지어진 1940 년대로 거슬러 올라갑니다. 커뮤니티의 중심에는 골동품 상점, 부티크, 중고품 상점, 코너 시장 및 가끔 체인점으로 유명한 Magnolia Boulevard가 있습니다. [92] 이웃은 목련대로 확장하고 업데이트하고자하는 개발자들과 지속적인 투쟁이다. 독립 상인과 저성장 그룹은 새로운 건설 및 대형 매장 과 싸웠습니다 . 이 동네는 공항 비행 경로 아래에 있고 간선 도로에 접해 있음에도 불구하고 조용합니다. [ 인용 필요 ]

이 지역 컴백의 중심 중 하나는 3606 및 3614 West Magnolia Boulevard에 위치한 오래된 Albin의 약국 사이트에있는 Porto 's Bakery 입니다. 프로젝트의 일환으로 Burbank는 건물 업그레이드를 위해 Porto의 자금을 빌 렸습니다. 계약에 따라 대출의 일부는 10 년 동안 용서됩니다. Porto 's의 동쪽에는 도시 쇼핑의 중심지 인 Antique Row가 있습니다. [93]

다른 개선 사항으로는 Chandler Boulevard를 따라 사용되지 않는 철도를 조경 된 자전거 도로 및 보행자 경로로 전환하는 것이 포함됩니다. 이 프로젝트는 버 뱅크 시내 메트로 링크 역과 노스 할리우드의 레드 라인 지하철을 연결 하는 더 큰 자전거 경로의 일부였습니다 . 자전거 친화적 인 동네와 빈티지 상점은이 지역을 Hipsters 가 자주 찾는 San Fernando Valley의 일부로 만들었습니다 . [94]

랜초 승마 지역

아마도 버 뱅크에서 가장 유명한 지역 컬렉션은 랜초 승마 지구 (Rancho Equestrian District)로, 남쪽으로는 그리피스 공원, 동쪽으로는 빅토리대로, 서쪽으로는 올리브 애비뉴, 북쪽으로는 알라 메다 애비뉴가 있습니다. Rancho 커뮤니티의 일부는 이웃 Glendale로 확장됩니다.

이웃 구역은 주민들이 자신의 재산에 말을 기르도록 허용합니다. 단독 주택은 Rancho의 다가구 주택보다 훨씬 많으며 많은 주택에 마구간과 마구간이 있습니다. 약 785 개의 단독 주택, 180 개의 콘도와 타운 홈, 250 개의 말이 있습니다.

Rancho는 전통적으로 1963 년 Floran Frank와 다른 승마 애호가들에 의해 형성된 Burbank Rancho Homeowners에 의해 대표되었으며 도시에서 가장 오래된 이웃 그룹입니다. 커뮤니티는 최근 Rancho 지역의 Whole Foods 매장 개발을 중단했습니다.

Rancho 부동산은 승마 구역, 수많은 공원, 그리피스 공원의 승마 트레일과의 연결, 워너 브라더스 및 디즈니 스튜디오와의 인접성으로 인해 프리미엄으로 판매됩니다. 주요 도로 인 리버 사이드 드라이브에는 70 년이 넘은 플라타너스오크 나무 가 늘어서 있습니다. 리버 사이드 드라이브 (Riverside Drive)의 지정된 말길을 따라 승마를하는 사람들을 보는 것은 매우 일반적 입니다. 역사적으로 주목할만한 점은 Rancho는 1960 년대 초 같은 이름의 쇼 에서 말하는 말인 TV 스타 Mister Ed의 고향이었습니다 . 다른 주목할만한 전 Rancho 거주자에는 Ava GardnerTab Hunter , 인접한 Glendale Rancho 지역의 Bette Davis가 포함 되었습니다.

목장은 특히 공원과 열린 공간으로 유명합니다. 여기에는 중앙에 위치한 Mountain View Park, Johnny Carson Park, Los Angeles의 Griffith Park 및 Equestrian Center, Bette Davis Park (인접한 Glendale Rancho에 있음) 및 이웃의 사랑받는 Polliwog가 포함되며 Disney의 애니메이션 건물을 따라 확장되고 지역 주민들이 운동을 위해 사용합니다. 말.

1960 년대에 General Motors Corporation 은 Rancho 지역의 Riverside Drive에 교육 시설을 열었지만 1999 년에 Raytheon Company에 딜러-기술자 교육을 계약하기로 결정 하고 12 명의 직원을 해고했습니다. 2006 년 GM은 EV1 전기 자동차를 임대 한 운전자로부터 압수 하여 버 뱅크의 GM 시설로 옮겼습니다. 환경 운동가들이 자동차의 위치를 ​​결정했을 때 그들은 시설에서 한 달 동안의 감시를 시작했습니다. [95] $ 1.9 백만의 총을 제공, 그들 모두를 위해 구매자를 발견, 그들이 원치 않는 있다고이 회사의 라인에 도전합니다. [96] 차량은 트럭에 적재 및 제거하고 개입하려고 여러 활동가들이 체포되었다. 이 부동산은 2013 년 8 월에 사립 고등학교를 개교 한 프랑스어-영어 이중 언어 학교 인 Lycée International de Los Angeles (LILA)에 2012 년 매각되었습니다. [97] 새 학교에는 23 개의 강의실, 4 개의 실험실, 강당, 학교 웹 사이트에 따르면 아트룸, 실내 스포츠 룸, 야외 배구 코트 2 개, 농구 코트가 있습니다.

주목할만한 위치

워너 브라더스 스튜디오

Warner Bros. Studios, Burbank캘리포니아 버 뱅크 에있는 Warner Bros. Entertainment Inc.소유하고 운영 하는 주요 영화 제작 시설 입니다 . [98] 최초의 국립 사진은 62 에이커 (25헥타르) 내장 스튜디오 많은 이 영화 제작에 영화 배급사에서 확대로 1926 년. [99] 의 금융 성공 재즈 가수노래 바보 년 9 월 1928 년 최초의 국가에서 대부분의 관심을 구입하는 워너 브라더스를 활성화 그것은 버 뱅크 로트로의 제작을 이동하기 시작했다. 당시 알려진 First National 스튜디오는 4 개의 사운드 스테이지를 갖춘 Warner Bros.–First National Pictures의 공식 홈이되었습니다 . [100] 1937 년까지 Warner Bros.는 Sunset 스튜디오를 거의 닫아 버 뱅크 부지를 본부로 만들었습니다. 현재까지 남아 있습니다. 결국 Warner는 First National 회사를 해체했고 그 이후 로이 사이트는 종종 단순히 Warner Bros. Studios 라고 불 렸습니다 . 이 스튜디오는 방문객들에게 세계에서 가장 오래된 영화 스튜디오 ( Warner Bros. Studio Tour Hollywood )의 뒤를 엿볼 수있는 기회를 제공하는 공개 백롯 투어를 운영합니다 . 1999 년 Warner Bros. 의 사업부 인 Cartoon Network Studios 가 North 3rd Street에있는 오래된 상업용 베이커리 건물에 거주 하면서 Sherman Oaks에 있는 Warner Bros. Animation 에서 제작 작업을 분리했습니다 . 2019 년 4 월 15 일, Warner Bros.2023 년에 완료 될 대규모 부동산 거래의 일환으로 Worthe Real Estate Group 및 Stockbridge Real Estate Fund에 또 다른 시설 인 Warner Bros. Ranch 를 매각 할 것이라고 발표했습니다. 스튜디오가 100 주년을 맞이하여 버 뱅크 스튜디오의 소유권을 획득하는 것을보십시오 . [101]

월트 디즈니 스튜디오

버 뱅크의 월트 디즈니 스튜디오는 미디어 대기업 월트 디즈니 컴퍼니 의 국제 본부 역할을합니다 . Disney 직원은 1939 년 12 월 24 일 Silver Lake의 Hyperion Avenue에있는 오래된 Disney 스튜디오에서 이전을 시작했습니다 . 주로 Walt Disney 와 그의 형제 Roy 의 감독하에 Kem Weber가 설계 한 Burbank Disney Studio 건물은 생존 할 수있는 유일한 스튜디오입니다. 영화의 황금 시대. Disney는 대기업으로부터 독립을 유지하고 모기업이 여전히 로스 앤젤레스 지역에 있는 유일한 주요 스튜디오 회사입니다. 디즈니는 공공 백롯 투어를 운영하지 않는 유일한 주요 영화 스튜디오이기도합니다.

프로 비덴 시아 랜치

영화 제작은 Providencia Ranch 지역 에서 시작되었습니다 ( 이 섹션 의 Providencia Land, Water & Development Co.지도에 노란색으로 표시됨 ). Nestor Studios는 1911 년 목장 위치를 ​​사용하기 시작했습니다. Providencia Ranch는 1912 년 태평양 / 서부 해안에서 Universal Film Manufacturing 사업부의 일부가되었습니다. 1912 년부터 1914 년까지 Universal의 목장 스튜디오는 Oak Crest Ranch라고도 불 렸습니다. Carl Laemmle은 The Moving Picture World Volume : 16 호 (1913 년 4 월-6 월)에 기록 된대로 목장을 "유니버설 시티"라고 불렀습니다 . Universal City는 1912 년부터 1914 년까지 Providencia Land and Water 재산에 존재했습니다. 1914 년에 Oak Crest 스튜디오 목장과 할리우드 스튜디오 운영은 Lankershim Land and Water 재산에 위치한 새로운 유니버설 시티로 이전되었습니다. 공식 공개는 1915 년 3 월 15 일 Lankershim Property에서 열렸습니다. 새로운 유니버설 시티 (3 개 토지)는 기존 유니버설 (오크 / 프로 비덴 시아) 목장보다 훨씬 컸습니다. Universal Ranch 토지는 1914 년 Taylor Ranch로 이전 한 후 더 작아졌습니다. 유니버설 목장을 둘러싼 임대 토지는 곧 Lasky Ranch가 될 것입니다. Providencia 재산은 다른 영화 회사에서 촬영 장소로 사용되었으며, 특히 미국 남북 전쟁에 관한 조용한 고전, The Birth of a Nation (1915)의 전투 장면에서 사용되었습니다 .

역사적 인구
인구 조사팝.% ±
1920 년2,913
1930 년16,662472.0 %
1940 년34,337106.1 %
1950 년78,577128.8 %
1960 년90,15514.7 %
1970 년88,871−1.4 %
1980 년84,625−4.8 %
1990 년93,64310.7 %
2000 년100,3167.1 %
2010 년103,3403.0 %
2019 년 (예상)102,511[8]−0.8 %
미국 10 년 인구 조사 [102]

버 뱅크는 2000 년과 2016 년 사이에 인구가 4.8 % 증가하여 2016 년 전체 인구가 105,110 명으로 늘어났습니다. [103] 인구 증가는 지역 교통 노선 및 대도시 로스 앤젤레스 버 뱅크의 확대 고용 기반, 높은 품질의 공립학교 및 액세스에 의해 영향을 받았다. Southern California Association of Government의 2016 인구 통계 및 성장 예측에 따르면 버 뱅크의 인구는 2040 년까지 약 118,700 명에이를 것으로 예상되며 이는 2012 년보다 15 % 증가 할 것입니다. [104]

2010 년

2010 미국 인구 조사 [105] 버 뱅크는 103,340의 인구가 있었다 보도했다. 인구 밀도는 평방 마일 (2,295.9 / km 당 5,946.3 명했다 2 ). 버 뱅크의 인종 구성은 75,167 (72.7 %) 백인 (58.3 % 비 히스패닉 백인), [106] 2,600 (2.5 %) 아프리카 계 미국인 , 486 (0.5 %) 아메리카 원주민 , 12,007 (11.6 %) 아시아 인 , 89 (0.1 )였습니다. %) 태평양 섬 주민 , 다른 인종의 7,999 (7.7 %) , 2 개 이상의 인종에서 4,992 (4.8 %). 모든 인종의 히스패닉 또는 라틴계 는 25,310 명 (24.5 %)이었습니다.

인구 조사에 따르면 가구는 102,767 명 (인구의 99.4 %), 비 제도화 그룹은 291 명 (0.3 %), 제도화는 282 명 (0.3 %)이었다.

가구는 41,940 가구로 그 중 12,386 가구 (29.5 %)가 18 세 미만 자녀가 거주하고 있으며, 18,388 가구 (43.8 %)가 동거하는 이성 부부 , 4,984 가구 (11.9 %)는 남편이없는 여성 가구였다. 현재는 2,050 명 (4.9 %)에 아내가없는 남성 가구주가있었습니다. 미혼 이성 파트너 는 2,177 (5.2 %) , 동성 커플 또는 파트너는 396 (0.9 %) 이었습니다. 12,823 가구 (30.6 %)가 개인으로 구성되었고, 4,179 (10.0 %)가 65 세 이상인 독거자가 있었다. 평균 가구 규모는 2.45 명이었습니다. 25,422 가구 (전체 가구의 60.6 %) 평균 가족 수는 3.13 명이었습니다.

인구는 18 세 미만 20,488 명 (19.8 %), 18 ~ 24 세 8,993 명 (8.7 %), 25 ~ 44 세 32,513 명 (31.5 %), 45 ~ 44 세 27,552 명 (26.7 %) 64 세, 65 세 이상인 13,794 명 (13.3 %). 평균 연령은 38.9 세였다. 여성 100 명당 남성은 93.6 명이었다. 18 세 이상의 여성 100 명당 남성은 91.6 명이었다.

이 44309 주택 평방 마일 (984.4 / km 당 2,549.6의 평균 밀도로했다 소유자 점유 된 18,465 (44.0 %)의), 그리고 23,475 (56.0 %)은 임차인에 의해 점령되었다. 주택 소유주 공실률은 1.6 %였습니다. 임대 공실률은 5.3 %였습니다. 50,687 명 (인구의 49.0 %)은 소유주가 거주하고 있으며, 임대 주택에는 52,080 명 (50.4 %)이 거주했다.

2010 년 미국 인구 조사에 따르면 버 뱅크의 평균 가계 소득은 $ 66,240으로 인구의 9.4 %가 연방 빈곤선 이하로 살고 있습니다. [106]

2000 년

백인 거주자가 버 뱅크 인구의 대부분을 계속 차지하고 있지만,이 비율은 1980 년 거의 80 %에서 2000 년에는 대략 72 %로 크게 감소했습니다. [107] 대조적으로 히스패닉 거주자의 비율은 지난 20 년 동안 꾸준히 증가하여 증가했습니다. 1980 년 16 %에서 2000 년 25 %로 증가했습니다. 아시아 인 거주자는 인구의 작은 부분을 차지하지만 1980 년 이후 3 배 이상 증가하여 1980 년 3 %에서 2000 년 9 %로 증가했습니다. 흑인 인구는 여전히 제한적이었습니다. , 1980 년 1 % 미만에서 2000 년 거의 2 %로 증가했습니다.

의로 인구 조사 [108] 2000 년, 10만3백16명, 41,608 가구 및 도시에서 거주하는 24,382의 계열이 있었다. 인구 밀도는 평방 마일 (2,232.4 / km 당 5,782.4 주민했다 2 ). 평균 밀도는 2,469.8 / 평방 마일 (953.5 / km 2 ) 인 42,847 개의 주택이 있습니다 . 도시의 인종 메이크업은 72.2 %이었다 백색 , 2.1 % 흑인 또는 아프리카 계 미국인 , 0.6 % 아메리카 인디언 , 9.2 %, 아시아 0.1 %, 태평양 섬 에서 9.9 % 에서 다른 인종 및 2 개 이상 인종에게서 6.0 %. 모든 인종의 히스패닉 또는 라틴계 는 인구의 24.9 %였습니다.

가구는 41,608 가구로 그중 28.5 %는 18 세 미만 자녀가 동거하고 있으며, 42.8 %는 동거 부부 , 11.5 %는 남편이없는 여성 가구, 41.4 %는 비 가족이었다. 전체 가구의 33.6 %가 개인으로 구성되었으며, 9.8 %는 65 세 이상인 독거자가있었습니다. 평균 가구 수는 2.39 명, 평균 가족 수는 3.14 명이었습니다.

인구는 18 세 미만 22.3 %, 18 세 ~ 24 세 7.7 %, 25 세 ~ 44 세 35.4 %, 45 세 ~ 64 세 21.8 %, 65 세 이하 12.8 %로 분포했다. 나이. 평균 연령은 36 세였습니다. 여성 100 명당 남성은 94.1 명이었다. 18 세 이상의 여성 100 명당 남성은 90.7 명이었다.

이 도시의 한 가구 평균 소득은 $ 72,347이고 가족의 평균 소득은 $ 78,767입니다. 남성의 평균 소득은 $ 59,792 였고 여성은 $ 41,273이었습니다. 도시 1 인당 소득 은 $ 29,713입니다. 18 세 미만 24.4 %, 65 세 이상 12.2 %를 포함하여 약 6 %의 가족과 9.1 %의 인구가 빈곤선 미만이었습니다.

범죄

시 경찰서의 통계에 따르면 2018 년 버 뱅크의 폭력 및 재산 범죄에 대한 전체 범죄율은 2017 년 수준에 비해 약 11 % 감소했습니다. 이는 3 년 만에 처음으로 감소했으며 도시의 재산 및 폭력 범죄가 2017 년 3,197 건에서 2018 년 2,852 건으로 감소했습니다. [109] 경찰 자료에 따르면 2018 년에도 강간이 감소했습니다. 2018 년, 2017 년, 2016 년 동안 버 뱅크에는 살인이 없었습니다. 2018 년 버 뱅크에서 세 시신이 발견되었지만 이러한 살인은 리버 사이드 카운티에서 발생한 것으로 확인되었습니다. [110] 도시 순위를 게시하는 전국 온라인 데이터베이스 인 Niche는 2018 년에 버 뱅크를 "미국에서 가장 안전한 도시"13 위 [111] 중 하나로 선정했으며 "살기 좋은 도시"는 63 위를 차지했습니다. [112]

버 뱅크의 폭력 범죄율은 2009 년 1,000 명당 약 2.34 명으로, 미국 법무부 통계국 (Bureau of Justice Statistics)의 미국 법무부에서보고 한 전국 평균 1,000 명당 4.29보다 훨씬 낮습니다. [113] 또한, 버 뱅크는 미국의 약속 얼라이언스에 의해 젊은 사람들에 대한 국가의 100 개 커뮤니티 중 하나로서 2010 년에 다시 지명되었다. [114]

2011 년 12 월부터 버 뱅크 경찰은 처음으로 온라인에 체포 정보를 게시하기 시작했습니다. [115] 웹 사이트는 프로그램의 시작부터 아카이브가 포함되어 있습니다.

형사 범죄는 Burbank 법원에서 기소되고 현지에서 기소됩니다. 로스 앤젤레스 지방 검사는 버 뱅크시 경계 내에서 발생하는 모든 중범 죄 위반을 처리합니다. 버 뱅크시 검사는 검찰 부서를 통해 모든 경범죄, 버 뱅크 금연 법령과 같은 지방 법규 위반 및 교통 위반을 포함한 나머지 위반 사항을 처리합니다. 버 뱅크 고등 법원은 대규모 법원입니다. 시 검사는 매년 약 5,500 건의 사건을 접수하고 버 뱅크 경찰국은 연간 약 12,000 ~ 15,000 건의 교통 소환장을 직접 제출합니다. Burbank Court, Division Two는 Burbank 범죄에 대한 모든 경범죄 기소를 처리합니다. 일반적인 기소 일정은 매일 100 개에서 120 개 사이이며, 여기에는 구금 된 15-25 명의 피고가 포함됩니다. 많은 사건이 할리우드 버 뱅크 공항에서 체포되어 시작되었습니다. 일반적인 체포에는 마리화나와 같은 마약 소지, 무기, 금지 품목 및 허위 신분 혐의가 포함됩니다. [ 인용 필요 ]

캘리포니아 주 134 번 도로를 따라 버 뱅크 미디어 지구에있는 사무실 공간

San Fernando Valley에서 두 번째로 큰 사무실 공간 시장은 Burbank에 있습니다. 대부분의 공간은 지역에서 사무실 임대율이 가장 높은 엔터테인먼트 산업에서 사용됩니다. [116] 2017 년, 두 기관은 버 뱅크의 사무실 공간의 70 %에 대해 소유. [117]

매일 약 15 만 명이 버 뱅크에서 일하거나 도시에 사는 사람보다 더 많습니다. 2016 년 현재, 뉴욕시 고용인의 25 %만이 버 뱅크에서 일했습니다. [118] 미국 인구 조사국에 따르면 2012 년 버 뱅크시에는 17,587 개의 기업이 있었고 총 급여는 134 억 달러를 초과했습니다. [119]

Burbank 경제의 상당 부분은 Mickey Mouse에서 SpongeBob SquarePants에 이르기까지 엔터테인먼트 산업을 기반으로합니다. 할리우드 는 엔터테인먼트 산업의 상징 일 수 있지만 실제 제작의 대부분은 버 뱅크에서 이루어집니다. 많은 기업을 포함, 버 뱅크에 본사 또는 시설이 워너 브라더스 엔터테인먼트 , 워너 뮤직 그룹 , 레전더 리 픽처스 , 월트 디즈니 , ABC , 카툰 네트워크 스튜디오 의 서부 해안 본부와 카툰 네트워크 , 니켈로 데온 애니메이션 스튜디오 , 뉴 웨이브 엔터테인먼트, 불면증 게임서해안 세관 .

Arri 카메라에서 Cinelease, Entertainment Partners, JL Fisher 및 Matthews Studio Equipment에 이르는 많은 보조 회사 도 버 뱅크에서 입지를 유지하고 있습니다. 엔터테인먼트 산업의 비즈니스 소프트웨어 및 서비스 제공 업체 인 Xytech Systems Corporation은 버 뱅크에 본사를두고 있습니다.

Stagehands Local 33, Grips Local 80, Make-up and Hairstylist Local 706, Set Painters Local 729 및 Animation Guild Local 839를 위한 지역 IATSE 조합 사무소는 Teamsters Local 399, IBEW Local 40 및 기타 여러 IATSE 지역 주민들과 함께 버 뱅크에 집을 짓습니다. 근처.

버 뱅크 경제는 경기 침체로 인해 스트레스를 받았다. 2007 년부터 2016 년까지시에는 1,200 개 이상의 주택 압류가 있었고, 그 중 약 4 분의 3이 2007 년부터 2011 년까지 발생했습니다. [50] 시 공무원은 2009 년에 감축을 준비했습니다. Burbank의시 관리자 인 Mike Flad는시의 2009 년을 추정했습니다. –10 재정 예산이 5 % 부족할 것입니다. 사실,시의 예산 문제는 2017 년까지 계속되었습니다. 2016-17 회계 연도 예산 개발 과정이 시작될 때시 직원은 연간 130 만 달러의 예산 적자를 예상했습니다. [120] 예산 문서에 따르면 여러시 부서에서 수년간 전면적 인 예산 삭감이 이어졌습니다. 그럼에도 불구하고 도시는 여전히 새로운 직책을 추가하고 소방 인력을 늘릴 수있었습니다. 버 뱅크와 다른 많은 캘리포니아 도시들이 대처하는 증가 된 비용 중 하나는 자금이없는 연금 부채입니다.

2016-17 년시 관리자의 예산 메시지는 버 뱅크의 노후화 된 인프라를시 공무원의 최우선 과제 중 하나이자 가장 큰 재정적 과제 중 하나로 식별했습니다. 시의 2017 년 예산 문서에 따르면 버 뱅크는 인프라 유지 보수 백 로그를 해결하고 버 뱅크의 시설을 업데이트하기 위해 연간 최소 5 백만 달러를 더 지출해야합니다. [121] 에 관계없이, 도시의 전망은 회계 연도 2017-18 및 2022-23 약 $ 27.4 백만의 적자에 빨간 잉크에 $ 9.4 만 유로 투사, 적어도 향후 5 년 동안 적자를 게시 할 예정입니다. [122]

캘리포니아 고용 개발국에 따르면 2012 년 4 월 현재 버 뱅크 지역의 실업률은 8.4 %로 주 실업률 10.9 %보다 낮습니다. [123] 2011 년 1 월 돌아 가기, 버 뱅크의 실업률은 EDD에 따르면, 10.7 %에 도달했다. [124] 2017 년 11 월 그러나, 버 뱅크 실업률은 3.4 %가 EDD 데이터에 의하면, 로스 앤젤레스의 4.1 % 이하 비율이었다. [125]

불황기 동안 암울한 고용 시장에서 한 가지 밝은 점은 Kaiser Permanente가 버 뱅크 공항 근처에 일부 행정 사무소를 이전하기로 결정한 것입니다. [126] 버 뱅크 카이저의 글렌 데일과 패서 디나 관리 사무실에서 재배치는 또한 2009 년에 완료되었습니다, KCET 텔레비전은 버 뱅크의 미디어 지구 이주하기 위해 2012 년 계획을 발표했다. [127] KCET는 전 PBS 역 남쪽과 중앙 캘리포니아에있는 전국 최대 규모의 독립 방송국입니다. Hasbro Studios 는 또한 이전에 Yahoo가 사용 하던 상업 단지의 공항 동쪽 Burbank에 있습니다 .

2006 년 그리피스 공원에서 버 뱅크 북쪽을 바라보다

최고 고용주

시의 2016 년 버 뱅크 커뮤니티 프로필에 따르면 [128] 이시 의 최고 고용주는 다음과 같습니다.

# 고용주 직원 수
1 워너 브라더스. 4,900
2 월트 디즈니 컴퍼니 3,945
프로비던스 세인트 조셉 메디컬 센터 2,850
4 할리우드 버 뱅크 공항 2,200
5 버 뱅크 통합 교육구 1,800
6 버 뱅크시 정부 1,600
7 디럭스 엔터테인먼트 서비스 그룹 1,500
8 미국 방송사 1,170
9 엔터테인먼트 파트너 875
10 니켈 로디 언 애니메이션 스튜디오 602

쇼핑

활력을 되찾은 버 뱅크 시내는 쇼핑, 식사 및 엔터테인먼트의 도시 적 혼합을 제공합니다. San Fernando Strip은 쇼핑몰 위에 아파트가있는 현대적인 도시 마을로 디자인 된 독점 쇼핑몰입니다. 고급 쇼핑 지구는 최첨단 엠파이어 센터 지역에 있습니다. 버 뱅크 타운 센터는 1991 년과 1992 년 사이에 두 단계에 지어진 시내 코어에 소매 단지에 인접 해 있습니다.

1979 년에 버 뱅크 재개발 기관은 샌디에고에 본사를 둔 Ernest Hahn Company와 미디어 시티 센터로 알려진 지역 쇼핑몰을 짓는 계약을 체결했습니다. 나중에 Burbank Town Center 로 이름이 바뀌고 새로운 외관 거리 외관을 포함하여 2004 년부터 1 억 3 천만 달러의 성형 공사가 진행됩니다. 토지 수용권의 그것의 힘으로 도와 기관은 41 에이커 (170,000m까지 구입 $ (52) 만 달러를 지출 골든 스테이트 고속도로, 버 뱅크대로, 3 번가와 목련대로로 둘러싸인 지역에) 땅을.

Media City Center의 원래 계획에는 JW Robinson을 포함하여 네 명의 앵커 세입자가 포함되었습니다. 그러나 May Co. 백화점은 나중에 Robinson 's의 모회사를 인수하고 거래를 포기했습니다. 그 후 다른 매장들도 중단되었고 Hahn과 에이전시는 1987 년 3 월 프로젝트를 중단했습니다. 몇 달 만에 버 뱅크는 월트 디즈니 컴퍼니 와 "디즈니 MGM 백롯"이라는 쇼핑몰과 사무실 단지에 대한 협상을 시작했습니다 . [129] 디즈니는이 상점, 레스토랑, 극장, 클럽과 호텔의 복합에 $ 1 억 5 천만 $ 3 억 보낼 수있는 것으로 추정했다, 그 애니메이션 부서 이동이 제공 한 디즈니 채널 재산에뿐만 아니라를 케이블 네트워크 작업을. 이러한 계획은 디즈니 경영진이 비용이 너무 높다고 판단한 1988 년 2 월 실패로 끝났습니다.

1989 년 1 월, 버 뱅크는 맨해튼 비치의 Alexander Haagen Co.와 샌디에고의 Price Kornwasser Associates라는 두 명의 개발자와 Media City Center 프로젝트 협상을 시작했습니다. 8 개월 후 Haagen은 계약을 체결하고 건설에 착수하여 1991 년 8 월 2 억 5 천만 달러 규모의 쇼핑몰을 개장했습니다. Haagen과의 계약에 따라시는 1,800 만 달러의 주차장에 자금을 지원했으며 800 만 달러에서 1,200 만 달러의 주변 지역. 약한 경제로 인해 쉐라톤 코퍼레이션 이 쇼핑몰에 300 개의 객실을 갖춘 호텔을 짓 겠다는 계획 은 보류되었습니다.

이 새로운 쇼핑몰은 록히드 사를 포함한 몇몇 대규모 산업 고용주들의 퇴사로 큰 타격을 입었던 버 뱅크의 경제 위기를 완화하는 데 도움이되었습니다. 센터는 도시 재개발 자금으로 5 천만 달러를 부분적으로 지원 받았습니다. 건설은 1970 년대 후반에 처음 제안 된 이래 경제적 인 문제와 정치적 혼란으로 수년 동안 의문을 불러 일으켰습니다. 2003 년 어바인 기반의 크라운 부동산 개발은 1,200,000 평방 피트 (110,000m 구입 2 )에서 버 뱅크 타운 센터 팬 퍼시픽 소매 속성을 $ (111) 만 달러. 크라운 은 부동산 관리 및 임대 업무를 위해 시카고에 본사를 둔 부동산 투자 신탁 인 General Growth Properties Inc. 를 고용 했습니다. 당시 버 뱅크 몰 은 임대 가능 면적 측면 에서 로스 앤젤레스 카운티 에서 6 위 소매 센터로 선정되었으며 총 입주자 수는 2 억 4 천만 달러가 넘는 것으로 추정됩니다.

1994 년에 록히드는 시카고에 본사를 둔 Homart Development Company주요 독성 정화 프로젝트의 대상이었던 버 뱅크 공항 근처의 이전 록히드 P-38 라이트닝 생산 시설 의 소매 센터 개발자로 선택했습니다 . 1 년 후 Lockheed는 Martin Marietta 와 합병하여 Lockheed Martin Corp 이되었습니다. Lockheed 는 연방 Superfund 사이트의 일부로 독성 물질을 청소하라는 명령을 받았습니다 . [130] 또한 1989 년 산 페르난도 밸리의 가장 인기있는 독성 자리로 확인되었다 북부 버 뱅크 지역 사우스 코스트 공기 품질 관리 지구 록히드와 함께, 주요 기부자 중 확인했다. [131] 록히드는 항상 사이트가 지역 사회에 건강 위험 결코 유지했다.

Burbank에있는 Lockheed P-38 Lightning 생산 라인. 이 사이트는 이제 Burbank Empire Center의 위치입니다.

Golden State Freeway의 동쪽에있는 Lockheed 독성 정화 시설은 나중에 Empire Center 가있는 곳이되었습니다 . 4 명의 개발자가이 사이트에 3 억 달러 규모의 야외 쇼핑몰을 짓기 위해 선정되기 위해 경쟁했습니다. 1999 년 록히드 로스 앤젤레스 기반 집어 Zelman 왜냐하면를. 103 에이커 (0.42 km에 복잡한 소매 오피스 만들기 위해 다른 경쟁자들 사이에서 2 ) 사이트를. [132] Zelman은 약 $ (70) 백만을 위해 2000 년에 땅을 구입했다. 판매 계약의 일환으로 록히드는 현장에서 광범위한 토양 증기 제거를 수행했습니다. 록히드는 1928 년부터 1991 년까지 현장에서 비행기를 제조했습니다. 철거에 4,200 만 달러와 현장 조사에 1,200 만 달러를 합쳐 록히드는 결국 프로젝트에 1 억 1,500 만 달러를 지출하게됩니다.

Warner Bros. 는 이전 B-1 폭격기 공장 부지에 Kings and the Clippers를위한 스포츠 경기장을 건설 할 것을 제안했습니다. Price Club은 새 상점을 원했습니다. 디즈니는 일부 작업을 그곳으로 옮기는 것도 고려했습니다. 시는 DreamWorks 를 Burbank 로 유인하려는 시도에 실패한 사이트를 사용했습니다 . [133] 피닉스 기반 Vestar 개발 회사는 주요 소매 개발을 계획하고 1998 년 말 철수하기 전에 록히드에서 부동산을 구매하기 위해 협상 년 이상을 보냈다.

착공 후 8 개월도 채 안되어 엠파이어 센터의 첫 번째 매장은 2001 년 10 월에 문을 열었습니다. 지역 관리들은이 복합 단지가시의 판매 세 수입으로 연간 약 320 만 달러를 창출하고 최대 3,500 개의 지역 일자리를 창출 할 것으로 예상했습니다. [134] 완료 년 이내에는, 제국 센터는 아래로 경제에도 불구하고 판매 세 수입의 건강한 성장을 위해 도시를 돕고 있었다. 엠파이어 몰은 2002 년 2 분기에 판매 세 수입에서 약 $ 800,000에 가까운 수익을 올렸습니다. 야외 몰의 건물은 제조 공장을 닮아 록히드의 영광의 날을 생각 나게합니다. 각 옥외 표지판에는 록히드 항공기의 복제품이 특징이며 쇼핑몰 디자인은 미니어처 컨트롤 타워가있는 공항을 연상시킵니다. [135]

2009 년에는 Empire Center에 인접한 1 억 3 천만 달러 규모의 사무실 프로젝트에 대한 작업이 완료되었습니다. 7 층 타워의 완공은 밥 호프 공항 근처의 다용도 제국 개발의 마지막 단계를 표시했습니다.

2012 년 말 IKEA는 버 뱅크의 새 사이트로 이전 할 계획을 발표했습니다. 원래 위치는 버 뱅크 타운 센터 몰 북쪽에있었습니다. 새로운 위치는 2014 년에시의 승인을 받았으며 Alameda Avenue 바로 북쪽과 Golden State Freeway 동쪽에 있습니다. 새로운 456,000 평방 피트 매장은 2017 년 2 월에 완공되었으며, 문을 열었을 때 미국에서 가장 큰 IKEA였습니다. [136]

한편, 쇼핑몰 북쪽의 오래된 IKEA 사이트는 자체적으로 개조되어 주거 및 소매 공간을 특징으로 할 것입니다. 또한 버 뱅크 타운 센터 몰 자체가 자체적으로 개조되고 있습니다. 두 프로젝트를 합치면 3 억 5 천만 달러 이상이 소요될 것으로 예상됩니다. 재개발에는 Office Max 위치를 포함하여 이전 IKEA 사이트 바로 북쪽의 일부 토지 사용이 포함됩니다. [137]

버 뱅크는 의회-관리자 형태의 정부 하에 운영 되는 차터 시티 입니다 . [2] 1927 년에 유권자들은 의회-관리자 형태의 정부를 승인했습니다. 5 인으로 구성된 시의회는 4 년 동안 중복되는 임기로 선출되며, 시장은 시의회 중에서 매년 임명됩니다. 시 서기 및시 재무 또한 선출 된 공무원입니다.

버 뱅크 소방서 12

버 뱅크는 풀 서비스 독립 도시로,시 관리자 및시 변호사 사무실, 지역 사회 개발 부서, 금융 서비스, 소방, 정보 기술, 도서관 서비스, 관리 서비스, 경찰, 공원-레크리에이션 및 지역 사회 서비스, 공공 Works 및 Burbank Water and Power (BWP). 최초의 전력은 1913 년에 Burbank의 도시 경계 내에서 분배되었으며, 당시 Southern California Edison Company 에서 공급 했습니다 . 오늘날 도시 소유의 BWP는 물과 전기로 버 뱅크의 45,000 가구와 6,000 개 기업에 서비스를 제공합니다. 또한, 연간 3 억 8200 만 달러의 수익 유틸리티는 광섬유 서비스를 제공합니다. Burbank의 도시 쓰레기 ​​수거 서비스는 1920 년에 시작되었습니다. 외부 주택은 1922 년에 금지되었습니다.

Burbank의 현재 전력의 대부분은 Interstate 5 고속도로 근처의 Magnolia Boulevard에 위치한 328 메가 와트 발전소 인 Magnolia Power Project에서 나옵니다 . 남부 캘리포니아 6 개 도시 (Burbank, Glendale, Anaheim. Pasadena, Colton 및 Cerritos)가 공동 소유 한이 시립 발전소는 2005 년에 전기를 생산하기 시작했습니다.이 발전소는 거의 60 년 동안 Burbank 고객에게 서비스를 제공 한 1941 년 시설을 대체했습니다. [138]

캘리포니아의 2001 년 에너지 위기 가 절정에 달했을 때 BWP는 매립지에 미니 발전소를 공개했습니다. 캡 스톤 마이크로 터빈 기술을 사용하는 세계 최초의 상업용 매립 발전소가되었습니다. 10 개의 마이크로 터빈이 매립 가스로 작동하여 버 뱅크에 300 킬로와트의 재생 가능 에너지를 생산합니다. 그것은 약 250 채의 가정의 일상적인 필요를 충족시키기에 충분한 에너지입니다. 매립지는 도시의 북동쪽에있는 Verdugo 산맥에 있습니다. [139] 2015 년, 버 뱅크 5 년 앞당겨 도시로 33 % 신 재생 에너지를 제공하는 자사의 2007 목표를 도달했다. 2017 년 현재이 도시는 재생 에너지에서 전력의 35 %를 얻고 있습니다.

캘리포니아의 다른 도시와 마찬가지로 버 뱅크는 2015 년 4 월에 발표 된주의 가뭄 비상 대응 계획에 따라 필수 물 감축에 직면했습니다. 버 뱅크는 2013 년 수준의 28 %까지 물 사용량을 줄여야했습니다. 주정부는 규정 위반에 대해 엄격한 벌금을 부과하겠다고 위협했습니다. 2019 년에도시는 지속 가능한 물 사용 조례를 시행했습니다. , 스프링클러를 이용한 조경 급수는 매주 화요일, 목요일, 토요일에만 최대 3 일까지만 허용됩니다.

버 뱅크 시의회는 2000 년 종파적기도로 회의를 시작할 권리와 관련된 법원 소송에서 패소했습니다. [141] 로스 앤젤레스 카운티 상급 법원 판사는 특정 종교를 참조기도 수정 헌법 제 1 조에서 교회와 국가의 분리의 원칙을 위반했다고 판결했다. 소집은 여전히 ​​허용되었지만, 버 뱅크 관리들은 모든 성직자들에게 의회 회의의 일환으로 종파적기도가 헌법에 따라 허용되지 않는다고 조언해야했습니다.

1977 년 캘리포니아 주민들은 재산세 이니셔티브 인 발의안 제 13 호를 통과 시켰 으며, 버 뱅크와주의 다른 도시들은 곧 제한된 세입을 경험했습니다. 버 뱅크는 지역 사회가 기대하는 서비스 수준을 유지하면서 도시 재정에 미치는 영향을 처리했습니다. 그 결과, 버 뱅크 공무원은 일부 서비스를 삭감하고 특수 서비스 및 특수 구역 거주자에 대한 사용자 수수료를 적용하기로 결정했습니다. 하나의 수수료는 말 소유주가 농촌 구역을 잃지 않기 위해 더 이상 말을 소유하지 않더라도 말 면허 수수료였습니다. [142]

시청

버 뱅크 시청

1916 년에 버 뱅크 시청은 프로젝트에 자금을 지원하고 소방 장비 비용을 지불하기 위해 채권이 발행 된 후 건설되었습니다. 버 뱅크의 현재 시청은 1941 년부터 1942 년까지 대공황 후기에 인기있는 신 연방주의 현대 스타일로 지어졌습니다. 이 구조는 연방 작업 국작업 프로젝트 관리 프로그램의 자금으로 총 $ 409,000의 비용으로 건설되었습니다 . 시청은 건축가 William Allen 과 W. George Lutzi 가 설계 했으며 1943 년에 완공되었습니다.

원래 시청 건물에는 경찰과 소방서, 응급 의료 병동, 법원 및 감옥을 포함한 모든 도시 서비스가있었습니다. 크림색 콘크리트 건물의 가장 독특한 특징 중 하나는 메인 로비 역할을하는 23m (77 피트) 타워입니다. 로비 내부에는 20 가지 이상의 대리석이 있으며 바닥, 트림, 벽, 웅장한 계단의 트레드와 라이저에있는 도시 씰에서 볼 수 있습니다. 예술가 Hugo Ballin은 2 차 세계 대전 동안 Burbank의 시의회 실에 "Four Freedoms"벽화를 만들었지 만 예술 애호가들이 벽화가 완전히 드러나도록 도시를 설득 할 때까지 수십 년 동안 은폐되었습니다. Ballin의 작업은 프랭클린 루즈 벨트 대통령 의 1941 년 대서양 헌장 서명 연설에서 요약 된 "4 개의 자유"를 보여줍니다 .

1996 년에 시청은 미국 국립 사적지에 등록 되어 버 뱅크의 두 번째 건물이되어 등록부에 등재되었습니다 . 첫 번째는 올리브 애비뉴의 시청에서 불과 몇 블록 떨어진 버 뱅크의 중앙 우체국이었습니다. 1998 년에 버 뱅크의 최첨단 경찰 / 소방 시설이 문을 열었습니다.

시장 일람

Burbank 시장 Will Rogers는 2017 년 5 월 1 일부터 2018 년 4 월 19 일 사망 할 때까지 도시를 이끌었습니다. [143] Rogers는 2015 년부터 의원으로 재직했습니다. Rogers의 임기는 2019 년 5 월 1 일에 종료 될 예정입니다. Emily Gabel- Luddy는 2018 년 4 월 30 일에 새로운 시장으로 선출되었습니다. [144] 그 이전에는 Rogers 사망 후시 의 부시장 및 시장 대행을 역임했습니다.

이것은 캘리포니아 버 뱅크 시장 목록입니다. 시장은 1 년 임기를 수행하는 시의회에서 매년 임명됩니다. [145]

이름 기간 메모
토마스 스토리1911 년 7 월 13 일 – 1912 년 4 월 15 일
찰스 J. 포브스1912 년 4 월 15 일 – 1912 년 11 월 16 일
찰스 에이치 클라인1912 년 11 월 16 일 – 1914 년 4 월 20 일
Willard A. Blanchard1914 년 4 월 20 일 – 1922 년 4 월 17 일
제임스 C. 크로포드1922 년 4 월 17 일 – 1926 년 4 월 19 일
존 D. 래드클리프1926 년 4 월 19 일 – 1927 년 4 월 11 일
JT 랩 슬리1927 년 4 월 11 일 – 1929 년 4 월 8 일
그는 브루스1929 년 4 월 8 일 – 1931 년 4 월 7 일
제임스 L. 노 우드1931 년 4 월 7 일 – 1933 년 4 월 10 일
마크 L. 스탠 치 필드1933 년 4 월 10 일 – 1934 년 1 월 30 일
유진 M. 고스1934 년 1 월 30 일 – 1934 년 3 월 19 일
프랭크 C. 틸슨1934 년 3 월 20 일 – 1941 년 4 월 14 일
월터 R. 힌튼1941 년 4 월 14 일 – 1945 년 4 월 9 일
폴 L. 브라운1945 년 4 월 9 일 – 1949 년 4 월 11 일
플로이드 J. 졸리1949 년 4 월 11 일 – 1951 년 4 월 9 일
랄프 H. 힐튼1951 년 4 월 9 일 – 1952 년 1 월 22 일
월터 더블유 맨스필드1952 년 1 월 22 일 – 1953 년 3 월 12 일
폴 L. 브라운1953 년 3 월 12 일 – 1953 년 5 월 1 일
칼 M. 킹1953 년 5 월 1 일 – 1954 년 8 월 17 일
얼 C. 블 레이스1954 년 8 월 17 일 – 1956 년 1 월 31 일
HB "Jerry"은행1956 년 1 월 31 일 – 1957 년 5 월 1 일
에드워드 C. 올슨1957 년 5 월 1 일 – 1958 년 5 월 13 일
달라스 M. 윌리엄스1958 년 5 월 13 일 – 1959 년 5 월 1 일
얼 Wm. 버크1959 년 5 월 1 일 – 1960 년 5 월 3 일
뉴웰 J. 쿠퍼1960 년 5 월 3 일 – 1961 년 5 월 1 일
Robert F. Brandon 박사1961 년 5 월 1 일 – 1962 년 5 월 1 일
Charles E. Compton1962 년 5 월 1 일 – 1963 년 5 월 1 일
존 비 휘트니1963 년 5 월 1 일 – 1964 년 5 월 5 일
달라스 M. 윌리엄스1964 년 5 월 5 일 – 1965 년 5 월 3 일
조지 W. 헤이븐1965 년 5 월 3 일 – 1966 년 5 월 3 일
로버트 F. 브랜든1966 년 5 월 3 일 – 1967 년 5 월 1 일
Charles E. Compton1967 년 5 월 1 일 – 1968 년 5 월 7 일
존 비 휘트니1968 년 5 월 7 일 – 1969 년 5 월 1 일
조지 W. 헤이븐1969 년 5 월 1 일 – 1970 년 5 월 5 일
자비 길버트1970 년 5 월 5 일 – 1971 년 4 월 13 일
로버트 R. 맥켄지1971 년 4 월 13 일 – 1971 년 5 월 3 일
로버트 A. 스완슨1971 년 5 월 3 일 – 1972 년 5 월 2 일
D. 버너 깁슨1972 년 5 월 2 일 – 1973 년 5 월 1 일
바이런 E. 쿡1973 년 5 월 1 일 – 1974 년 4 월 30 일
빈센트 스테파노 주니어1974 년 4 월 30 일 – 1975 년 5 월 1 일
윌리엄 B. 루델1975 년 5 월 1 일 – 1976 년 5 월 3 일
Leland C. 에어즈1976 년 5 월 3 일 – 1977 년 5 월 2 일
D. 버너 깁슨1977 년 5 월 2 일 – 1978 년 5 월 2 일
바이런 E. 쿡1978 년 5 월 2 일 – 1979 년 5 월 1 일
E. 다니엘 레미1979 년 5 월 1 일 – 1980 년 5 월 1 일
Leland C. 에어즈1980 년 5 월 1 일 – 1981 년 5 월 1 일
로버트 E. 올니1981 년 5 월 1 일 – 1982 년 5 월 1 일
메리 루 하워드1982 년 5 월 1 일 – 1983 년 5 월 1 일
래리 엘 스탬퍼1983 년 5 월 1 일 – 1984 년 5 월 1 일
E. 다니엘 레미1984 년 5 월 1 일 – 1985 년 5 월 1 일
메리 루 하워드1985 년 5 월 1 일 – 1986 년 5 월 1 일
메리 E. 켈시1986 년 5 월 1 일 – 1987 년 5 월 1 일
마이클 R. 헤이스팅스1987 년 5 월 1 일 – 1988 년 5 월 2 일
알 F. 도신1988 년 5 월 2 일 – 1989 년 5 월 1 일
로버트 R. 보우 네1989 년 5 월 1 일 – 1990 년 5 월 1 일
토마스 E. 플라 빈1990 년 5 월 1 일 – 1991 년 5 월 1 일
마이클 R. 헤이스팅스1991 년 5 월 1 일 – 1992 년 5 월 1 일
로버트 R. 보우 네1992 년 5 월 1 일 – 1993 년 5 월 1 일
조지 배 테이 주니어1993 년 5 월 1 일 – 1994 년 5 월 1 일
빌 위 긴스1994 년 5 월 1 일 – 1995 년 5 월 1 일
데이브 골론 스키1995 년 5 월 1 일 – 1996 년 5 월 1 일
빌 위 긴스1996 년 5 월 1 일 – 1997 년 5 월 1 일
밥 크레이머1997 년 5 월 1 일 – 1998 년 5 월 1 일
데이브 골론 스키1998 년 5 월 1 일 – 1999 년 5 월 1 일
스테이시 머피1999 년 5 월 1 일 – 2000 년 5 월 1 일[146]
빌 위 긴스2000 년 5 월 1 일 – 2001 년 5 월 1 일
밥 크레이머2001 년 5 월 1 일 – 2002 년 2 월 25 일
데이비드 로렐2002 년 3 월 4 일 – 2002 년 5 월 1 일
데이비드 로렐2002 년 5 월 1 일 – 2003 년 5 월 1 일
스테이시 머피2003 년 5 월 1 일 – 2004 년 5 월 3 일[146]
마샤 라모스2004 년 5 월 3 일 – 2005 년 5 월 2 일[147]
Jef VanderBorght2005 년 5 월 2 일 – 2006 년 5 월 1 일
토드 캠벨2006 년 5 월 1 일 – 2007 년 5 월 1 일
마샤 라모스2007 년 5 월 1 일 – 2008 년 5 월 1 일[147]
데이브 골론 스키2008 년 5 월 1 일 – 2009 년 5 월 1 일
게리 브릭2009 년 5 월 1 일 – 2010 년 5 월 3 일[148]
안자 라인케2010 년 5 월 3 일 – 2011 년 5 월 2 일[149] [150]
제스 탈라 만 테스2011 년 5 월 2 일 – 2012 년 5 월 1 일
데이브 골론 스키2012 년 5 월 1 일 – 2013 년 5 월 1 일
Emily Gabel-Luddy2013 년 5 월 1 일 – 2014 년 5 월 1 일[151]
데이비드 고든2014 년 5 월 1 일 – 2015 년 5 월 1 일
밥 프루 토스2015 년 5 월 1 일 – 2016 년 5 월 1 일
제스 탈라 만 테스2016 년 5 월 1 일 – 2017 년 5 월 1 일
윌 로저스2017 년 5 월 1 일 – 2018 년 4 월 19 일[152]
Emily Gabel-Luddy2018 년 4 월 20 일 – 2018 년 5 월 1 일(연기) [151]
Emily Gabel-Luddy2018 년 5 월 1 일 ~ 2019 년 12 월 16 일

[151] [153]

샤론 스프링거2019 년 12 월 16 일 – 2020 년 5 월 1 일[154]
밥 프루 토스2020 년 5 월 1 일 – 현재[삼]

카운티 대표

보건 서비스의 로스 앤젤레스 카운티 부서 에서 글렌 데일 보건 센터 운영 글렌 데일를 버 뱅크에 속한. [155]

주 및 연방 대표

에서 주 의회 , 버 뱅크에 25 일 상원 지구 로 표현, 민주당 안소니 포탄 티노 , 그리고에 43 국회 지구 로 표현 민주당 로라 프리드먼 . [156] 에서 미국 하원 , 버 뱅크 캘리포니아의 사이에 분할되어 28 일30 일 하원 의원 선거구, [157] 으로 표시됩니다 민주당 아담 쉬프민주당 브래드 셔먼 각각은. [158] 에서 미국 상원 의원 버 뱅크 캘리포니아의 상원 의원에 의해 표현된다 다이앤 파인 스타 인알렉스 파딜라 . [159]

미국 우편 서비스 (USPS)가 운영 버 뱅크 시내 우체국 . 이전에 USPS는 버 뱅크에서 Glenoaks 우체국도 운영했습니다. 지역 기업이 우편 서비스를 받음에 따라 Glenoaks의 트래픽이 감소했으며 2011 년 USPS는 지점 폐쇄를 고려하기 시작했습니다. 2013 년에 에이전시는 해당 지점을 폐쇄하겠다고 발표했습니다. Adam Schiff 의원 은 폐쇄에 반대했습니다. [160] 폐쇄는 USPS가 폐쇄에서 10 년 동안 $ 74만2백70을 저장하기를 희망 2014 년 발생했습니다. [161] 버 뱅크 다운타운 Glenoaks의 기능을 흡수. [160]

버 뱅크는 대통령 선거에서 민주당의 거점입니다. 민주당은 1996 년 이후 50 % 이상의 득표율로 지속적으로시를 이겼습니다 . 시의 표를 얻은 마지막 공화당 대선 후보 1988 년 조지 HW 부시 였다 .

버 뱅크시
대통령 선거에서 정당 별 투표
민주주의 공화주의자 제 3 자
2020 년 [162]67.6 % 39,375 30.4 % 17,672 2.0 % 1,173
2016 년 [163]66.5 % 30,835 27.4 % 12,718 6.0 % 2,796
2012 년 [164]64.0 % 27,564 33.0 % 14,198 3.0 % 1,299
2008 년 [165]64.7 % 29,083 33.2 % 14,953 2.1 % 946
2004 [166]56.8 % 33,170 41.8 % 24,415 1.4 % 814
2000 년 [167]57.1 % 17,383 37.9 % 11,559 5.0 % 1,517
1996 년 [168]50.0 % 14,584 37.2 % 10,836 12.8 % 3,731
1992 년 [169]44.2 % 15,259 32.5 % 11,218 23.3 % 8,044
1988 [170]40.7 % 13,429 58.2 % 19,197 1.1 % 372
1984 년 [171]30.5 % 10,104 68.4 % 22,702 1.1 % 373
1980 년 [172]27.5 % 9,333 63.8 % 21,641 8.6 % 2,930
1976 [173]39.3 % 13,824 58.9 % 20,680 1.8 % 628
1972 년 [174]30.2 % 11,928 69.2 % 27,358 0.7 % 263

프로 비덴 시아 학교

버 뱅크는 버 뱅크 통합 교육구 내에 있습니다 . 이 지구는 1879 년 6 월 3 일 SW White 주민과 다른 9 명의 시민이 제출 한 청원에 따라 형성되었습니다. [15] 프로 비덴 시아 학군으로 처음 명명 된 버 뱅크의 학군은이 지역에서 가장 큰 단일 지주 인 버 뱅크 박사가 기부 한 부지에 400 달러에 지은 학교 건물 하나에서 시작되었습니다. 9 가구를 제공하는 단일 레드 우드 측면 건물 인 첫 번째 학교는 현재 Mariposa Street 근처의 Burbank Boulevard에 있습니다. 1887 년에 새로운 학교가 San Fernando Blvd에 건설되었습니다. 버 뱅크의 상업 중심지였던 매그놀리아대로.

1908 년 시민들은 고등학교를 짓기위한 기금 마련을위한 채권 법안을 통과 시켰습니다. 당시 버 뱅크 지역 고등학생들은 글렌 데일에있는 학교에 다녔습니다. 1908 년 9 월 14 일에 개교했을 때 원래의 버 뱅크 고등학교 에는 42 명의 학생과 2 명의 강사가있었습니다. [15]

버 뱅크에는 루터 버 뱅크 중학교와 데이비드 스타 조던 중학교를 비롯한 여러 캘리포니아 유명 학교가 있습니다. 그 모두 공공민간 K-12 학교는 정기적으로 주 및 국가 평균 이상 점수 시험 점수. US News Best High Schools 순위에 따르면 교육구에는 출판물의 최신 순위에서 금메달, 은메달 또는 동메달을받은 3 개의 학교가 있습니다. [175]

버 뱅크에서 가장 큰 대학은 우드버리 대학 입니다. Woodbury는 비즈니스, 건축 및 여러 디자인 프로그램을 포함한 여러 학부 및 대학원 프로그램을 보유하고 있습니다. 엔터테인먼트 산업에 서비스를 제공하는 여러 메이크업 및 미용 무역 학교를 포함하여 다수의 소규모 대학도 버 뱅크에 있습니다. 버 뱅크에서 가장 가까운 커뮤니티 칼리지 는 도시 서쪽에있는 로스 앤젤레스 밸리 칼리지 입니다.

1920 년대 초, 버 뱅크는 캘리포니아 대학 남부 지점의 위치가되기위한 경쟁자였습니다 . 기획자들은 Amherst Drive와 San Fernando Boulevard 근처의 Ben Mar Hills 지역에 대학을 배치하는 것을 고려하고있었습니다. Rancho Palos Verdes 의 해변 커뮤니티 도 캠퍼스로 고려되었습니다. Janss Investment Company가 현재 Westwood로 알려진 부동산을 로스 앤젤레스에 캘리포니아 대학교 를 건설하기 위해 기부 했을 때 두 사이트는 결국 우회 되었습니다 . [27]

PUC Schools 는 Burbank에 행정 사무실이 있습니다. [176]

Concordia Schools K–6 사립 학교 인 Concordia Burbank가 시내에 있습니다. [177]

2012 년 4 월, 이중 언어를 구사하는 프랑스계 미국인 대학 준비 학교 Lycee International de Los Angeles 는 리버 사이드 드라이브에있는 전 제너럴 모터스 트레이닝 센터 부지에서 6-12 학년을위한 사립 학교를 운영하기 위해 버 뱅크시에 신청서를 제출했습니다. 학교는 2013 년 8 월에 문을 열었으며 현재 23 개의 교실이 있습니다. [178]

교통

2017 년 말까지 밥 호프 공항으로 알려진 할리우드 버 뱅크 공항 ( Hollywood Burbank Airport )은 6 개의 주요 항공사와 매일 70 개 이상의 항공편으로 연간 400 만 명 이상의 여행자에게 서비스를 제공합니다. 도시의 북서쪽 모서리에 위치한 공항은 도시에서 대부분의 거리 교통의 원천입니다. 공항에서 나는 소음은 거의 수십 년 동안 우려의 원인이었습니다. 2018 년에는 새로운 위성 항공 관제 시스템이 특정 이웃을 포함하는 경로에 제트기를 배치하여 소음의 일부를 담당 할 수 있다는보고도있었습니다. [179] (7) 10 시부 터 법률로 항공편에 야간 통행 금지를 둘 것이 명 캘리포니아 하원 의원 5 월 2013 년 도입 된 법안은 미국이다 연방 항공국은 통행 금지를위한 공항 '응용 프로그램을 거부했다. [180] 그러나, 공항은 여전히 항공사는 강하게, 어떤 도착 또는 출발을 예약 할 주변 지역을 존중하지 않는 것이 좋습니다 오전 7시, 10 오후 자원 봉사 통행 금지를 제안합니다. [181]

2008 년 12 월, 승객 교통 둔화로 인해 Burbank-Glendale-Pasadena Airport Authority는 수백만 달러 규모의 건설 프로젝트 연기를 포함한 지출 계획을 축소했습니다. 경제 부진은 2010 년에도 계속해서 공항에 영향을 미쳤으며 6 월 30 일로 끝나는 회계 연도 동안 승객 수가 6 % 감소한 것으로 나타났습니다. 경기 침체는 공항 당국이 서쪽 끝에 장벽을 세우는 데 4 백만 달러를 지출 할 계획을 폐기 한 이유 중 하나입니다. 활주로. [182] 2000 년에하는 사우스 웨스트 항공 보잉 737 활주로 오버 슈트를 타고 142 명으로 비행과는 쉐브론 주유소 근처 할리우드 방법에 정지에오고, 동쪽 울타리를 통해 갔다. [183]

버 뱅크 패스 애비뉴의 SR 134 벤츄라 고속도로

1950 년대에 시작된 버 뱅크시를 통과하는 주요 고속도로 건설은 모두 도시를 분리하고 빠르게 성장하는 로스 앤젤레스 지역과 연결되었습니다. 버 뱅크는 도시를 북서쪽에서 남동쪽으로 이등분 하는 골든 스테이트 고속도로 ( I-5 ) 와 버 뱅크를 남쪽 미국 국도 101 번 과 남쪽으로 연결 하는 벤츄라 고속도로통해 쉽게 접근 할 수 있으며 남부 캘리포니아 고속도로에 쉽게 접근 할 수 있습니다 . 동쪽의 Foothill 고속도로 근처 . 벤츄라 고속도로는 1960 년에 완공되었습니다.

2012 년 5 월, 주 교통위원회 는 Buena Vista Street의 철도 선로에 대한 안전 개선과 함께 Burbank 지역 Golden State Freeway ( I-5 ) 개선을위한 자금으로 2 억 2,410 만 달러를 승인했습니다 . [184] 이 할당은 Empire Avenue에 새로운 인터체인지를 구축하기위한 대부분의 노력에 자금을 지원할 것이며 Walmart 매장을 확보 할 준비를 할 때 인근 Empire Center 쇼핑 센터에 대한 접근성을 높일 수 있습니다. 건설은 2013 년 초에 시작되어 2016 년 초에 완료 될 것으로 예상되며 예상 비용은 4 억 2,200 만 달러입니다. [185] 국가 지원을받는 프로젝트는 기차가 올 때 해의 방법으로 점점 사람을 방지하기 위해 부에나 비스타 거리에 철도 횡단 상승이 포함됩니다. 최근 몇 년간 최소 2 명의 사망자가 발생했습니다. [186]

다운타운 버 뱅크 기차역

버 뱅크에는 약 366.1km의 거리, 약 80km의 포장 된 골목, 365.3 마일 (587.9km)의 보도, 181 개의 신호 교차로 및 깜박이는 신호가있는 10 개의 교차로가 있습니다. 현재 신호의 대부분은 유권자들이 거리 미화 및 거리 조명을위한 주요 자본 개선 프로그램을 통과 한 1960 년대 후반으로 거슬러 올라갑니다. 기금은 또한 오래된 공원 및 도서관 시설을 업그레이드하는 데 도움이되었습니다. [187]

Metro버 뱅크를 포함한 로스 앤젤레스 카운티 전역에서 대중 교통운행합니다 . 통근자들은 MetrolinkAmtrak 을 이용하여 남쪽으로 다운타운으로 , 서쪽으로 벤츄라로 , 북쪽으로 팜 데일 및 그 너머로 이동할 수 있습니다 . 버 뱅크에는 버 뱅크 버스 로 알려진 자체 대중 교통 시스템이 있습니다 . 2006 년에 Burbank는 자동차 용 최초의 수소 충전소를 열었습니다. [188]

계획된 캘리포니아 고속철도 노선은 도시를 통과하며 버 뱅크 다운타운 근처에 정차합니다. 기차는 샌프란시스코 지역과 로스 앤젤레스를 연결하며 일부 지점에서는 최대 350km / h의 속도로 운행합니다. [189]

공공 안전

소방국

도시화 당시 버 뱅크에는 자원 봉사 소방서가있었습니다. 화재 예방은 물통 여단과 소화전 찾기에 달려있었습니다. 1913 년이 되어서야 시가 자체 소방서를 만들었습니다. 1916 년까지시는 40 개의 새로운 소화전을 추가로 설치했지만 여전히 소방 자원 봉사자들에게 의존하고 있습니다. 1927 년에시는 자원 봉사 소방서에서 전문 소방서로 전환했습니다.

부서는 6 개의 소방차 (유형 1)로 구성된 6 개의 전략적으로 위치한 소방서로 구성됩니다. 2 대의 고소 사다리 트럭 (트랙터가 끄는)과 3 대의 구급대 원 구급차.

버 뱅크의 전화에 응답하는 Glendale 소방서

1970 년대 후반에 Burbank는 Glendale 및 Pasadena 와의 공동 계약에 따라 Verdugo Fire Communications Center의 일부가되었습니다 . [190] 세 도시는 화재 당시 파견 문제가 발생했다. 많은 도시와 마찬가지로 비용 효율성 때문에 파견은 법 집행 기관에 의해 이루어졌습니다. 문제를 해결하고 공허함을 채우기 위해 "tri-city"공동 파견 센터가 만들어졌습니다. 계약에 따라 Burbank는 Hazardous Materials 팀을, Glendale은 Air-Light 장치와 디스패치 센터를, Pasadena는 Urban Search and Rescue (USAR) Type Heavy 팀을 제공했습니다. 오늘날 Glendale과 Pasadena는 USAR Type 1 Heavy 팀을 제공합니다. 3 개의 도시 소방서는 모두 Glendale에 위치한 Verdugo Fire Communications Center에서 파견됩니다. 3 개 도시는 각각이 파견 시설의 운영 및 유지 비용을 분담합니다. 현재 Verdugo는 캘리포니아 OES "Area C"공제 구역의 13 개 소방서와 버 뱅크 공항 소방서 인 14 번째 기관에 통신을 제공하는 지역 파견 센터입니다.

병원

1907 년에 Burbank의 첫 번째 주요 병원이 "Burbank Community Hospital"이라는 이름으로 문을 열었습니다. 16 개의 침대가있는 시설 은 1913 년에 치명적인 천연두 전염병이 발생 했을 때 지역 사회에 봉사했으며 2 차 세계 대전 이 시작될 때 가능한 공습에 대비하는 데 도움이되었습니다 . 2 층 병원은 Olive Avenue와 Fifth Street에있었습니다. 1925 년까지 병원은 50 개의 병상으로 확장되었으며 1980 년대 중반에는 103 개의 병상과 175 명 이상의 의사로 구성된 직원으로 운영되었습니다. 수년 동안 버 뱅크에서 여성이 낙태, 난관 결찰 및 현재 프로비던스 세인트 조셉 의료 센터 에서 제공되지 않는 기타 시술을받을 수있는 유일한 병원이었습니다 . 의사 그룹은 1990 년에 2 백만 달러에 병원을 인수하고 병원 설립자 인 Elmer H. Thompson 박사를 기리기 위해 Thompson Memorial Medical Center로 이름을 변경했습니다. 그는 자전거와 말을 타고 집에 전화를 건 일반의였습니다. 2001 년에 Burbank Community Hospital은 Belmont Village Senior Living 커뮤니티를위한 길을 만들기 위해 파괴되었습니다. 판매 수익금은 Burbank Health Care Foundation으로 전달되어 건강 관련 요구 사항을 충족하는 지역 사회 단체를 지원합니다.

버 뱅크의 프로비던스 세인트 조셉 메디컬 센터.

1943 년에 가톨릭 비영리 단체 인 Sisters of Providence Health System이 Providence St. Joseph Medical Center를 설립했습니다. 제 2 차 세계 대전 건축 자재에 대한 제한, 특히 구조용 강철 부족으로 병원 건설이 어려웠습니다. 그러나 도전은 해결되었고 전시 제한에 대처하기 위해 단층 병원이 세워졌습니다. 1950 년대 베이비 붐 동안 병원은 원래의 100 개 침대에서 212 개로 확장되었습니다. 2012 년까지이 병원은 431 개의 면허 침대를 갖추고 San Fernando 및 Santa Clarita Valleys를 제공하는 두 번째로 큰 병원으로 선정되었습니다. 이 병원에는 약 2,500 명의 직원과 600 명 이상의 의사가 있습니다.

1990 년대 중반, 버 뱅크에있는 세인트 조셉을 소유하고있는 시애틀에 본사를 둔 Sisters of Providence Health System은 병원의 이름을 Providence St. Joseph Medical Center로 변경했습니다. 의료 센터에는 전문 분야를 갖춘 캠퍼스에 여러 센터가 있습니다. 암, 심장학, 유방 조영술, 호스피스 및 아동 서비스는 전문 센터의 일부입니다. 2010 년 2 월에 문을 연 로이와 패트리샤 디즈니 패밀리 암 센터는 의료 센터에 새로 추가 된 곳입니다. 암 센터는 암 환자를 치료하고 웰빙 서비스를 제공하는 최신 첨단 장비 4 개 층을 갖추고 있습니다. 비용이 3,600 만 달러가 넘는 것으로 추정되는이 센터는 월트 디즈니의 조카 인 로이 E. 디즈니의 가족의 돈으로 지어졌습니다. Roy E. Disney 는 2009 년 12 월 위암으로 사망했습니다. [191]

버 뱅크는 현재 한쌍 으로 :

  1. ^ "법인 날짜에 의하여 캘리포니아 도시" . 캘리포니아 지방 기관 형성위원회 협회 . 2014 년 11 월 3 일에 원본 (Word) 에서 보관되었습니다 . 만회 년 8 월 (25), 2014 년 .
  2. ^ a b c "시의회" . 버 뱅크, 캘리포니아. 2015 년 4 월 10 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 5 월 3, 2015 년 .
  3. ^ a b "Bob Frutos, 시장" . 버 뱅크시 . 만회하는 5 월 (13), 2021 .
  4. ^ a b "시 공무원" . 버 뱅크, 캘리포니아. 아카이브 2019년 5월 8일에 원래부터 . 검색된 5 월 4, 2019 년 .
  5. ^ "2019 US Gazetteer 파일" . 미국 인구 조사국 . 검색된 년 7 월 (1), (2020) .
  6. ^ "버 반크" . 지명 정보 시스템 . 미국 지질 조사 . 검색된 년 11 월 (6), 2014 년 .
  7. ^ "Burbank (도시) QuickFacts" . 미국 인구 조사국 . 에서 보관 원래 2012년 8월 19일에 . 검색된 년 4 월 (9), 2015 년 .
  8. ^ a b "인구 및 주택 단위 견적" . 미국 인구 조사국. 2020 년 5 월 24 일 . 만회하는 5 월 (27), 2020 .
  9. ^ "ZIP Code (tm) Lookup" . 미국 우편 서비스 . 2012 년 2 월 11 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 11 월 (29), 2014 년 .
  10. ^ "지리적 식별자 : 2010 인구 통계 프로필 데이터 (G001) : 캘리포니아 버 뱅크시" . 미국 인구 조사국, 미국 Factfinder. 에서 보관 원래 2020년 2월 12일에 . 검색된 년 2 월 (7), 2013 년 .
  11. ^ "Burbank, Ca. – 세계의 미디어 수도" . 미국 여행 . 4 월 20 일에서 2007 년 보관 원래 2015년 9월 10일에 . 만회 년 12 월 (21), 2008 .
  12. ^ a b "미국 시대" . 버 뱅크의 역사 . 버 뱅크 통합 교육구. 1967. 2009 년 8 월 25 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (10), 2009 년 .
  13. ^ "라 프로 비덴 시아 전투 : Cahuenga 패스의 두 번째 전투" . 캘리포니아 주립 군사 박물관. 2008 년 10 월 26 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  14. ^ Rasmussen, Cecilia (2007 년 6 월 3 일). "이름에 무엇이 있습니까? 도시의 과거에 대한 단서" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2011 년 2 월 28 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  15. ^ 차원 E F g Clark, Wes (1967). "미국 시대" . 버뱅 키아 . 2009 년 10 월 28 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 10 월 (19), 2008 년 .
  16. ^ "The Theatre Magazine Company, 1913" . 코넬 대학 도서관 . 1913. p. X . 검색된 5 월 4, 2019 년 .
  17. ^ "박사 데이비드 버 뱅크 1850" . Oviatt 도서관 디지털 컬렉션 . 에서 보관 원래 2012 년 2 월 25 . 만회 년 2 월 (16), 2019 .
  18. ^ Roderick, Kevin (2005 년 11 월 24 일). "밸리 역사의 타임 라인" . 밸리 관찰 . 보관 된 원본 년 11 월 21 일에.
  19. ^ "제 2 장 – 미국 시대" . 2009 년 10 월 28 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  20. ^ "버 뱅크시 :시 전체 역사적 맥락 보고서" (PDF) . 2009 년 9 월. 2019 년 4 월 12 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 검색된 년 10 월 4, 2018 년 .
  21. ^ a b "캘리포니아 버 뱅크의 역사" . 버 뱅크시. 2009 년 1 월 14 일에 원본 문서에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .CS1 유지 보수 : 적합하지 않은 URL ( 링크 )
  22. ^ "로스 앤젤레스 카운티 연례 보고서, 2009–2010" (PDF) . 2009. 2010 년 5 월 27 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 검색된 년 8 월 (1), 2010 년 . 저널 인용 |journal=( help )
  23. ^ Bills, Emily (2004). "The Telephone Shapes Los Angeles, 1880–1950" . 부품 (11). 에서 보관 원래 가 2009 년 1 월 14 일에 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  24. ^ 아이라 브라운 크로스 (1927). 제국 자금 조달 : 캘리포니아 은행의 역사 . SJ Clarke 출판사. 피. 160.
  25. ^ Bullock, Craig (2003 년 3 월 5 일). "20 세기 초 버 뱅크에 사는 사람" . 버 뱅크 리더 . 에서 보관 원래 2011년 7월 25일에 . 만회 년 6 월 (14), (2020) .
  26. ^ "Aerial Trolley Car Co., Inc. LW 및 EC Fawkes, Palentees. Burbank, California CC Pierce" . Calisphere . 2012 년 7 월 8 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  27. ^ a b c d e "버 뱅크시" . 버 뱅크의 역사 . 버 뱅크 통합 교육구. 1967. 2009 년 8 월 25 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (10), 2009 년 .
  28. ^ Coscia, David (2011). Pacific Electric과 San Fernando Valley의 성장 . Bellflower, CA : Shade Tree Books. ISBN 978-1-57864-735-4.
  29. ^ "Pacific Electric Glendale-Burbank 라인" . 남부 캘리포니아 전기 철도 역사 협회. 2009 년 1 월 14 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  30. ^ "버 뱅크 물과 전력의 역사" . 버 뱅크 물과 전력 . 보관 된 원본 년 7 월 23 일에.
  31. ^ Cadelago, Christopher (2009 년 5 월 18 일). "서비스 요금이 곧 인상 될 수 있습니다" . 버 뱅크 리더 . 에서 보관 원래 2012년 7월 18일에 . 만회 년 6 월 (14), (2020) .
  32. ^ "CONTENTdm 컬렉션 : 항목 뷰어" . Digital-library.csun.edu. 에서 보관 원래 2011년 9월 29일에 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  33. ^ "CONTENTdm 컬렉션 : 항목 뷰어" . Digital-library.csun.edu. 에서 보관 원래 2011년 9월 29일에 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  34. ^ Loewen, James W. (2005). Sundown Towns : A Hidden Dimension of American Racism . 뉴욕시 : 새로운 언론 . ISBN 978-1-62097-454-4 – Google 도서를 통해.
  35. ^ "도시 별 일반 인구 : 로스 앤젤레스 카운티, 1910–1950" . 로스 앤젤레스 연감 . 2008 년 9 월 22 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  36. ^ "Burbank 가구 제조 회사, 1887" . Oviatt 도서관 디지털 컬렉션 . 에서 보관 원래 2012 년 2 월 25 . 만회 년 2 월 (16), 2019 .
  37. ^ "재정적으로 책임있는 도시 거버넌스" (PDF) . 버 뱅크시 전략 계획 2001–2010 .
  38. Parker, Dana T. Building Victory : 제 2 차 세계 대전 중 로스 앤젤레스 지역의 항공기 제조, pp. 59, 93, 103–6, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4 .
  39. ^ Parker, Dana T. 건물 승리 : 제 2 차 세계 대전에서 로스 앤젤레스 지역에있는 항공기 제조, p. 59, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4 .
  40. ^ "CONTENTdm 컬렉션 : 항목 뷰어" . Digital-library.csun.edu. 에서 보관 원래 2011년 9월 29일에 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  41. Herman, Arthur. Freedom 's Forge : 어떻게 미국 기업이 제 2 차 세계 대전에서 승리를 거두 었는가, pp. 86, 203, Random House, New York, NY, 2012. ISBN  978-1-4000-6964-4 .
  42. ^ Parker, Dana T. 건물 승리 : 제 2 차 세계 대전에서 로스 앤젤레스 지역에있는 항공기 제조, p. 74, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4 .
  43. ^ "2 차 세계 대전-록히드 버 뱅크 항공기 공장 위장" . 놀라운 게시물 . 2008 년 8 월 16 일. 2008 년 12 월 27 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  44. ^ "캘리포니아는 거대한 영화 세트가되었습니다" . 플랫 록 . 2009 년 7 월 16 일. 2008 년 10 월 28 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  45. ^ a b McGinnis, Chris (2018 년 1 월 5 일). "이런, 밥 호프. 안녕하세요 할리우드 버 뱅크 공항!" . 아카이브 2018년 1월 6일에 원래부터 . 검색된 년 1 월 (7), 2018 년 .
  46. Herman, Arthur. Freedom 's Forge : 어떻게 미국 기업이 제 2 차 세계 대전에서 승리를 거두 었는지, pp. 85, 203, 287, Random House, New York, NY, 2012. ISBN  978-1-4000-6964-4 .
  47. Parker, Dana T. Building Victory : 제 2 차 세계 대전 중 로스 앤젤레스 지역의 항공기 제조, pp. 59–76, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4 .
  48. ^ Hennigan, WJ (2013 년 6 월 20 일). "Skunk Works : 70 년 동안 SoCal에서 극비 무기 개발" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2016 년 1 월 2 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (31), 2015 .
  49. ^ "인구 통계" . 버 뱅크 상공 회의소. 에서 보관 원래 2009년 1월 10일에 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  50. ^ a b "버 뱅크시 프로필" (PDF) . 피. 16. 2015 년 1 월 22 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 만회 년 1 월 (22), 2015 .
  51. ^ Cadelago, Christopher (2009 년 8 월 7 일). "공항 요금이 세 번째로 저렴 합니다. " 버 뱅크 리더 . 2009 년 8 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 4, 2009 년 .
  52. ^ [1] 보관 4 월 3, 2012 뒤로 기계
  53. ^ Martín, Hugo (2012 년 1 월 9 일). "아메리칸 항공, 버 뱅크 행 비행 중단" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2012 년 1 월 10 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 1 월 (10), 2012 .
  54. ^ 마르틴, 휴고 (2012 년 9 월 10 일). "여행자들에게 가장 가벼운 세금 부담으로 전국 도시들 사이에서 번잡함" . 버 뱅크 리더 . 보관 된 원본 이 2013 년 10 월 17 일에 . 만회 년 9 월 (12), 2012 .
  55. ^ Chen, Anna (2014 년 6 월 27 일). "밥 호프 공항, 지역 복합 교통 센터 공식 개장" . thesource.metro.net . 2014 년 12 월 4 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 11 월 (29), 2014 년 .
  56. ^ McNary, Sharon (2014 년 6 월 27 일). "Burbank의 밥 호프 공항은 7 월에 렌트카 센터에 연결하는 새로운 사람들 이동기를 엽니 다" . scpr.org . 2014 년 12 월 5 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 11 월 (29), 2014 년 .
  57. ^ Gill, Victor (2012 년 5 월 14 일). "보도 자료 : 공항 당국, 지역 복합 운송 센터 건설 계약 수여" . 버 뱅크-글렌 데일-패서 디나 공항 당국 . 에서 보관 원래 2013년 4월 20일에.
  58. ^ Garland, Chad (2015 년 9 월 8 일). "밥 호프 공항에서 월간 승객 수 증가" . 버 뱅크 리더 . 2015 년 9 월 11 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (9), 2015 년 .
  59. ^ Clark Carpio, Anthony (2018 년 2 월 8 일). "할리우드 버 뱅크 공항은 2017 년을 강하게 마무리 합니다. " 버 뱅크 리더 . 아카이브 2018년 4월 18일에 원래부터 . 만회 년 4 월 (18), 2018 .
  60. ^ Garland, Chad (2014 년 11 월 11 일). "밥 호프 공항은 어디에 있습니까? 리 브랜딩은 사용을 늘리는 가능한 방법으로 보입니다 . " 로스 앤젤레스 타임즈 . 2014 년 11 월 29 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 11 월 (29), 2014 년 .
  61. ^ Forgione, Mary (2017 년 2 월 13 일). "밥 호프, 추억에 감사드립니다. 할리우드 버 뱅크 공항으로 이름 변경이 앞으로 나아갑니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 .
  62. ^ "할리우드 버 뱅크 공항, 공항 터미널 타워에 새 이름과 로고 공개" (PDF) (보도 자료). 할리우드 버 뱅크 공항. 2018 년 1 월 7 일에 원본 (PDF) 에서 보관되었습니다 . 검색된 년 1 월 (7), 2018 년 .
  63. ^ Siegal, Daniel (2013 년 9 월 20 일). "밥 호프 공항 관계자는 새로운 터미널에 대한 계획을 제시합니다" . 버 뱅크 리더 . 2013 년 9 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 10 월 (17), 2013 년 .
  64. ^ Garland, Chad (2015 년 9 월 8 일). "투표자들이 할리우드 버 뱅크 공항의 대체 터미널을 승인했습니다. 다음 단계는 다음과 같습니다 . " . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2018년 1월 7일에 원래부터 . 검색된 년 1 월 (7), 2018 년 .
  65. ^ a b 버 뱅크시 커뮤니티 개발부 (1991 년 1 월 8 일). "버 뱅크 미디어 지구 특정 계획" . 2014 년 4 월 16 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 4 월 (16), 2014 년 .
  66. ^ "Burbank Media Center" . Burbank.com. 에서 보관 원래 2014년 3월 10일에 . 만회 년 3 월 (10), 2014 년 .
  67. ^ Bartholomew, Dana (2009 년 10 월 7 일). "유니버설 스튜디오, 30 억 달러 규모의 NBC 변신" . 로스 앤젤레스 데일리 뉴스 . 2011 년 6 월 21 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 10 월 (9), 2009 년 .
  68. ^ Strauss, Bob (2010 년 1 월 21 일). "Conan과 NBC 분리 완료" . 로스 앤젤레스 데일리 뉴스 . 2011 년 6 월 21 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 1 월 (31), 2010 .
  69. ^ Shain, Michael (2013 년 4 월 4 일). "제이가 나가는 만화 구제자" . nypost.com . 2013 년 5 월 10 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 10 월 (17), 2013 년 .
  70. ^ Jacquelyn Ryan (2012 년 1 월 4 일). "NBC의 대규모 MetroStudios 프로젝트가 죽었고, 소규모 시설 계획" . 로스 앤젤레스 비즈니스 저널 . 2012 년 5 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (11), 2012 .
  71. ^ Warner Bros. 텔레비젼 제비 EW.com 에 TBS 토크쇼를 쏘는 Conan O'Brien . 2010 년 5 월 16 일에 확인 함.
  72. ^ a b "캘리포니아 버 뱅크에서 촬영 된 인기 영화" . TopTenReviews.com . 에서 보관 원래 가 2009 년 1 월 14 일에.
  73. ^ Janssen, Mike (2007 년 5 월 1 일). "가까운 극장에 오는 쇼핑몰" . 소매 트래픽 . 보관 된 원본 년 12 월 2 일, 2008.
  74. ^ Lisa (2011 년 8 월 8 일). "유명한 찾기 : U Mart – Larry Crowne – Burbank, CA" . Findingthefamous.blogspot.com . 만회 년 8 월 (11), 2012 .
  75. ^ Kellam, Mark (2012 년 5 월 5 일). "캘리포니아 버 뱅크에서 영화 제작 및 연기 학교 개교" . 버 뱅크 리더. 2012 년 6 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (11), 2012 .
  76. ^ Clark Carpio, Anthony (2017 년 12 월 23 일). "Burbank 관리는 임대료 통제의 장단점을 시의회에 제시합니다" . 버 뱅크 리더. 아카이브 2018년 1월 7일에 원래부터 . 검색된 년 1 월 (7), 2018 년 .
  77. ^ Lawrence, Carol (2007 년 3 월 28 일). "Burbank는 흡연 규정을 강화합니다" . San Fernando Valley Business Journal. 아카이브 2018년 1월 16일에 원래부터 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  78. ^ Meier, Gretchen (2010 년 10 월 2 일). "흡연 법이 다시 강해집니다 . " 버 뱅크 리더. 2011 년 11 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  79. ^ Lee, Wendy (2005 년 7 월 15 일). "Burbank 관리가 갱 조사에 체포" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 캘리포니아 주 로스 앤젤레스 p. B.1. 2012 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (12), 2009 년 .
  80. ^ Keller, Michelle (2006 년 1 월 10 일). "의회는 약물 검사를 재검토합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2012 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 6 월 (26), 2009 년 .
  81. ^ Garland, Chad (2015 년 8 월 26 일). "JCrews는 버 뱅크의 엠파이어 센터에서 월마트를 위해 길을 만듭니다" . 버 뱅크 리더. 2015 년 9 월 6 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (9), 2015 년 .
  82. ^ Emma G. Gallegos (2012 년 8 월 23 일). "판사 명령으로 버 뱅크 월마트 건설 중단" . LAist. 에서 보관 원래 2014년 7월 12일에 . 검색된 년 11 월 (7), 2012 년 .
  83. ^ "교통 장벽이 버 뱅크 이웃을 나눕니다" . 버 뱅크 리더. 2015 년 9 월 4 일. 2015 년 9 월 8 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (8), 2015 년 .
  84. ^ 버 뱅크 리더 (2015 년 9 월 4 일). "교통 장벽이 버 뱅크 이웃을 나눕니다" . latimes.com . 2015 년 9 월 8 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (9), 2015 년 .
  85. ^ Meg James와 Roger Vincent (2019 년 4 월 15 일). "Warner Bros.는 Burbank Studios를 인수하고 새로운 Frank Gehry '빙산'타워를 점거 할 계획 입니다. " . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2019년 5월 5일에 원래부터 . 검색된 5 월 (5), 2019 년 .
  86. ^ "지질과 토양" (PDF) . 토지 이용 및 이동성 요소 업데이트 : 버 뱅크시 초안 프로그램 EIR . 2006 년 4 월 . 만회 년 8 월 (19), 2009 년 .
  87. ^ a b c d "NOWData-NOAA 온라인 날씨 데이터" . 국립 해양 대기 청 . 2015 년 7 월 11 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (7), (2020) .
  88. ^ "버 뱅크의 평균 날씨" . Weather.com . 2012 년 10 월 22 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 3 월 (29), 2008 .
  89. ^ 1981 년부터 2010 년까지 해당 위치의 데이터를 기반으로 계산 된 평균 월별 최대 및 최소 (즉, 연중 또는 특정 월의 어느 시점에서 예상되는 최고 및 최저 기온 판독 값).
  90. ^ "CA Burbank Glendale Pasadena AP" . 국립 해양 대기 청 . 만회 년 4 월 (11), 2018 .
  91. ^ "할아버지 얼 로이 화이트" . theburbanktribune.wordpress.com . 2012 년 2 월 3 일. 2013 년 10 월 23 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 9 월 (18), 2013 .
  92. ^ "매그놀리아 공원의 역사" . 목련 공원 상인 협회 주식 보관 2018년 1월 16일에 원본 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  93. ^ Dobuzinskis, Alex (2004 년 11 월 25 일). "포르투는 확장을 위해 도시 대출을받습니다" . 로스 앤젤레스 데일리 뉴스 . 아카이브 2018년 1월 16일에 원래부터 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  94. ^ Lecaro, Lina (2015 년 3 월 26 일). "버 뱅크 매그놀리아대로의 복고풍 매력 : 쇼핑 가이드" . Laist.com. 에서 보관 원래 2017년 12월 26일에 . 만회 년 1 월 (18), 2018 .
  95. ^ "GM Burbank 시설의 EV1 Vigil은 3 일차에 들어갑니다" . 모터 트렌드 . 2005 년 2 월 18 일. 2009 년 1 월 8 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  96. ^ Moore, Bill (2005 년 2 월 27 일). "EV1 Vigilers는 GM에게 '감금 된'전기 자동차에 190 만 달러를 지불하겠다고 약속합니다 . " . EV 세계 . 에서 보관 원래 2011년 7월 10일에 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  97. ^ "Rancho 주민들은 프랑스 준비 학교에 'oui'라고 말합니다 . " tribunedigital-burbankleader . 2013 년 10 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 10 월 (17), 2013 년 .
  98. ^ Warner Bros. "Warner Bros. Studios, Burbank 웹 사이트" .
  99. "First National Property", The Wall Street Journal , 1926 년 5 월 21 일, p. 16.
  100. ^ 워너 브라더스 스튜디오 투어 할리우드 공식 가이드 . Warner Bros. Entertainment Inc. 2015. p. 22.
  101. ^ "Warner Bros.는 Burbank Studios를 인수하고 새로운 Frank Gehry '빙산'타워를 점거 할 계획 입니다. " . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2019 년 4 월 15 일 . 만회 년 4 월 (20), 2021 .
  102. ^ "인구 및 주택 센서스" . Census.gov . 검색된 년 6 월 4, 2015 년 .
  103. ^ "버 뱅크시 프로필" (PDF) . 2015 년 1 월 22 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 만회 년 1 월 (22), 2015 .
  104. ^ "Southern California Association of Government의 2016 년 인구 통계 및 성장 예측" (PDF) . 2019 년 4 월 12 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  105. ^ "2010 인구 조사 상호 작용 인구 검색 : CA – 버 뱅크시" . 미국 인구 조사국. 에서 보관 원래 는 2014 년 7 월 15 일에 . 만회 년 7 월 (12), 2014 년 .
  106. ^ a b "주 및 카운티 QuickFacts : 캘리포니아 주 버 뱅크 (도시)" . 에서 보관 원래 2012년 8월 19일에.
  107. ^ "미국 인구 2000 : 버 뱅크 인구 통계 학적 프로파일" (PDF) . 미국 인구 조사국 . 2009 년 8 월 20 일에 원본 (PDF) 에서 보관되었습니다 . 만회 년 8 월 (20), 2009 년 .
  108. ^ "미국 인구의 웹 사이트" . 미국 인구 조사국 . 만회 년 1 월 (31), 2008 년 .
  109. ^ "범죄 정보" . 버 뱅크 경찰서. 아카이브 2019년 5월 5일에 원래부터 . 검색된 5 월 (5), 2019 년 .
  110. ^ "주차 된 차량에서 3 구의 시체 발견; 버 뱅크 경찰은 살인 가능성을 조사합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2018년 4월 18일에 원래부터 . 만회 년 4 월 (18), 2018 .
  111. ^ "2018 년 미국에서 가장 안전한 도시" . Niche.com. 아카이브 2018년 7월 3일에 원래부터 . 만회 년 4 월 (28), 2018 .
  112. ^ "버 반크 페이지" . Niche.com. 아카이브 2018년 4월 18일에 원래부터 . 만회 년 4 월 (18), 2018 .
  113. ^ "표 8 (캘리포니아) – 미국에서의 범죄 2009" . .fbi.gov. 2012 년 1 월 2 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  114. ^ "버 뱅크, 캘리포니아" . 미국의 약속 . 2012 년 3 월 19 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 2 월 (12), 2014 년 .
  115. ^ Hsin, Maria (2011 년 12 월 2 일). "시의 체포 보고서 공개" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 12 월 (23), 2019 .
  116. ^ "보관 된 사본" (PDF) . 2011 년 6 월 6 일에 원본 (PDF) 에서 보관되었습니다 . 검색된 년 3 월 (5), 2011 .CS1 유지 보수 : 제목으로 보관 된 사본 ( 링크 )
  117. ^ Vincent, Roger (2017 년 9 월 21 일). "Wall Street 주식 펀드가 17 억 달러의 Burbank Media District 포트폴리오를 인수 합니다. " 로스 앤젤레스 타임즈 .
  118. ^ "버 뱅크시 프로필" (PDF) . 피. 21. 2015 년 1 월 22 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) . 만회 년 1 월 (22), 2015 .
  119. ^ "미국 인구의 웹 사이트" . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  120. ^ "도시 관리자의 예산 메시지" . 버 뱅크, 캘리포니아. 2017 년 3 월 1 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 (7), 2017 년 .
  121. ^ "2016-2017 년 연간 예산 채택" . 버 뱅크, 캘리포니아. 2017 년 3 월 1 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 (7), 2017 년 .
  122. ^ 버 뱅크 리더 (2018 년 1 월 2 일). "미디어 시티에 영향을 미치는 이야기를 앞두고 : 체계적인 도시 예산 부족이 여전히 다가오고 있습니다 . " . 버 뱅크 리더 . 아카이브 2018년 1월 8일에 원래부터 . 검색된 년 1 월 (8), 2018 년 .
  123. ^ "Glendale, Pasadena는 실업률이 크게 떨어졌다" . 버 뱅크 리더. 5 월 18 일에서 2012 년 보관 원래 2012년 5월 27일에 . 만회 년 8 월 (11), 2012 .
  124. ^ Kisliuk, Bill (2011 년 3 월 4 일). "지역 실업자 상승" . 버 뱅크 리더. 2011 년 11 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  125. ^ "개별 카운티 별 도시 및 인구 조사 지정 장소" . 아카이브 2018년 1월 30일에 원래부터 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  126. ^ "Kaiser Permanente, 2009 년 초에 Burbank로 직원 이동 – Video Dailymotion" . Dailymotion.com. 2012 년 11 월 10 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  127. ^ Stettler, Meghan (2012 년 4 월 13 일). "KCET, Burbank의 Pointe로 이동 발표" . KCET 보도 자료. 2013 년 1 월 6 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 9 월 (12), 2012 .
  128. ^ "버 뱅크시 (페이지 431)" . 아카이브 2018년 1월 16일에 원래부터 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  129. ^ Pierce, Todd James (2008 년 5 월 28 일). "Disney-MGM Studio Backlot 프로젝트 되돌아보기 – 파트 I" . Jim Hill Media . 2009 년 2 월 1 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  130. ^ Liu, Caitlin (2003 년 3 월 8 일). "EPA는 Burbank 록히드 공장을 위해 벌금을 삭감합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2012 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  131. ^ Barrett, Beth; Condon, Lee; Jacobs, Chip (1996 년 8 월 4 일). "Lockheed는 독성 주장을 해결합니다" . 데일리 뉴스 . 보관 된 원본 년 8 월 13 일에 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  132. ^ Young, DB (2000 년 1 월 18 일). "거대한 '파워 센터 몰'이 버 뱅크의 축복을 기다 립니다 " . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2012 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  133. ^ 맥 그리 비, 패트릭; Gettleman, Jeffrey (1999 년 7 월 15 일). "DreamWorks Studio를 구하는 LA 관계자들" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2012 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 1 월 4, 2009 년 .
  134. ^ Boghossian, Naush (2001 년 10 월 1 일). "새로운 쇼핑몰 : 과세 기반을 높이기 위해 거대 버 뱅크의 거물을 생각하십시오" . 데일리 뉴스 . 2012 년 10 월 19 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (15), 2009 년 .
  135. ^ Brinsley, John (2002 년 3 월 25 일). "그리운 버 뱅크 엠파이어 센터는 성공을 거두었습니다" . 로스 앤젤레스 비즈니스 저널 .
  136. ^ Tchekmedyian, Alene (2014 년 3 월 12 일). "urban, 미국에서 가장 큰 Ikea 매장 건설 승인" Burbank 리더 . 2015 년 10 월 16 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 9 월 (9), 2015 년 .
  137. ^ Grigoryants, Olga (2018 년 1 월 5 일). "버 뱅크의 이전 IKEA 사이트는 새로운 모습, 새로운 소매-주거 ​​전략을 갖게 될 것 입니다. " . 패서 디나 스타 뉴스 . 아카이브 2018년 1월 7일에 원래부터 . 검색된 년 1 월 (7), 2018 년 .
  138. ^ "6 월 2 일 버 뱅크에서 매그놀리아 전력 프로젝트의 헌신을 축하하는 남부 캘리포니아 6 개 도시" (PDF) (보도 자료). 목련 전력 프로젝트. 2005 년 5 월 16 일. 2011 년 7 월 28 일에 원본 (PDF) 에서 보관되었습니다 .
  139. ^ "버 뱅크시, 매립 가스 설치 확대" . Burbank Water & Power . 보관 된 원본 년 12 월 (22) 2008 . 검색된 년 1 월 (7), 2009 년 .
  140. ^ "Burbank Power & Water" (PDF) . 버 뱅크 전력 및 물. 2019 5 월 4 일. 2011 년 7 월 28 일에 원본 문서 에서 보관 됨 (PDF) .
  141. ^ "시의회는 종파적기도로 회의를 시작할 수 없습니다" . 자유 포럼 . Associated Press . 9 월 10 일에서 2002 년 보관 원래 2008 년 11 월 29.
  142. ^ Martha L. Willman (1987 년 1 월 1 일). "바운티 헌트 : 로스 앤젤레스는 수수료를 내지 않은 말 소유주를 목표로합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2019년 5월 5일에 원래부터 . 검색된 5 월 (5), 2019 년 .
  143. ^ Anthony Clark Carpio (2018 년 4 월 19 일). "버 반크 시장 윌 로저스 (60 세), 간암과의 싸움으로 사망" . 로스 앤젤레스 타임즈 .
  144. ^ Anthony Clark Carpio (2018 년 4 월 30 일). "Emily Gabel-Luddy 의원이 시장으로, Sharon Springer를 부시장으로 임명 됨" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2018년 5월 4일에 원래부터 . 검색된 5 월 3, 2018 년 .
  145. ^ "버 뱅크 시장, 1911-2014" . politicalgraveyard.com . 만회 년 6 월 (14), (2020) .
  146. ^ a b "Burbank 시장 (1999-2000, 2003-2004) Stacey Murphy" . burbankonfocus.org . 만회 년 6 월 (24), (2020) .
  147. ^ a b "Burbank 시장 (2004-2005) Marsha Ramos" . burbankinfocus.org . 검색된 년 4 월 (5), (2021) .
  148. ^ "Burbank 시장 (2009-2010) Gary Bric" . burbankinfocus.org . 만회 년 6 월 (15), (2020) .
  149. ^ "Burbank 시장 (2010-2011) Anja Reinke" . burbankinfocus.org . 만회 년 6 월 (14), (2020) .
  150. ^ "버 뱅크의 새로운 시장-Anja Reinke가 Burbank 시장으로 선출, Jess Talamantes가 부시장으로 임명 됨" . burbankbus.org . 2010 년 5 월 4 일 . 만회 년 6 월 (14), 2010 년 .
  151. ^ a b c "Burbank 시장 (2013-2014, 2018-2019) Emily Gabel-Luddy" . burbankinfocus.org . 만회 년 6 월 (10), (2020) .
  152. ^ "보관 된 사본" . 에서 보관 원래 2017년 6월 6일에 . 만회하는 5 월 (27), 2017 .CS1 유지 보수 : 제목으로 보관 된 사본 ( 링크 )
  153. ^ "보관 된 사본" . 에서 보관 원래 2018년 4월 22일에 . 만회 년 4 월 (22), 2018 .CS1 유지 보수 : 제목으로 보관 된 사본 ( 링크 )
  154. ^ "버 반크 시의회" . burbankca.gov . 검색된 년 2 월 4, (2021) .
  155. ^ " 글렌 데일 보건 센터 보관 5 월 (27) 2010 년 뒤로 기계 ." 로스 앤젤레스 카운티 보건 서비스 부 . 2010 년 3 월 27 일에 확인 함.
  156. ^ "주 전체 데이터베이스" . UC 리전트. 에서 보관 원래 2015년 2월 1일에 . 만회 년 11 월 (19), 2014 년 .
  157. ^ "관심 커뮤니티 – 도시" . 캘리포니아 시민 재 구획위원회. 에서 보관 원래 2013 년 9 월 30 . 만회 년 9 월 (24), 2014 .
  158. ^ "캘리포니아의 30 번째 의회 지구-대표 및 지구지도" . Civic Impulse, LLC.
  159. California Senators Archived 2017 년 3 월 20일, 2018 년 11 월 7 일 액세스 Wayback Machine 에서
  160. ^ a b Tchekmedyian, Alene (2013 년 6 월 21 일). "버 뱅크에있는 Glenoaks 우체국 폐쇄, 공무원 확인" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 10 월 (21), (2020) .
  161. ^ Tchekmedyian, Alene (2014 년 1 월 30 일). "Glenoaks 우체국은 Burbank에서 닫힙니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 10 월 (21), (2020) .
  162. ^ "선거 데이터" (PDF) . lavote.net . 만회 년 12 월 (21), 2020 .
  163. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  164. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  165. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  166. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  167. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  168. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  169. ^ "선거 데이터" (PDF) . lections.cdn.sos.ca.gov . 만회 년 7 월 (30), 2020 .
  170. ^ "투표 진술서" . 1988.
  171. ^ 투표 성명 . 캘리포니아 주 새크라멘토 : 장관. 1984.
  172. ^ 투표 성명 . 캘리포니아 주 새크라멘토 : 장관. 1980.
  173. ^ 투표 성명 . 캘리포니아 주 새크라멘토 : 장관. 1976.
  174. ^ https://archive.org/details/statementofvote197072cali/page/60/mode/2up
  175. ^ " [2] 보관 년 11 월 14 일 (2013) 뒤로 기계 ." US News.com. 2014 년 11 월 29 일에 확인 함.
  176. ^ " 연락 PUC Schools Archived 2011 년 12 월 6 일, Wayback Machine에서 ." PUC 학교 . 2011 년 11 월 27 일에 검색 함. "PUC Schools (Home Office) 1405 North San Fernando Blvd. Suite 303 Burbank, CA 91504"
  177. " Home Archived 2012 년 3 월 31 일, at the Wayback Machine ." Concordia Burbank. 2011 년 9 월 1 일에 검색. "1001 S. Glenoaks Blvd., Burbank, CA 91502"
  178. ^ "Burbank, CA : 1105 Riverside Dr. (제안 된 학교)" . Burbankca.gov. 에서 보관 원래 2012 년 5 월 30 . 검색된 년 11 월 (7), 2012 년 .
  179. ^ Clark Carpio, Anthony (2018 년 1 월 12 일). "Burbank는 NextGen과 관련하여 공항 당국과 공동 서한을 작성하려고합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 아카이브 2018년 1월 16일에 원래부터 . 만회 년 1 월 (15), 2018 .
  180. ^ "의원들은 버 뱅크 공항의 Van Nuys에서 야간 통행 금지를 다시 시도합니다 . " 2014 년 2 월 23 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 2 월 (16), 2014 년 .
  181. ^ "소음 규칙 요약" . 할리우드 버 뱅크 공항 . 2015 년 10 월 20 일. 2018 년 2 월 28 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 2 월 (20), 2019 .
  182. ^ Kisliuk, Bill (2010 년 10 월 20 일). "밥 호프 공항에 대한 좋은 소식" . 버 뱅크 리더. 2011 년 11 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  183. ^ "사우스 웨스트 항공 1455 편, 캘리포니아 버 뱅크, 2000 년 3 월 5 일" (PDF) . 2011 년 12 월 28 일에 원본 문서 에서 보관 (PDF) 되었습니다 . 만회 년 12 월 (19), 2011 .
  184. ^ Kellam, Mark (2012 년 5 월 29 일). "버 뱅크를 통한 인터 스테이트 5 프로젝트는 주요 자금을 확보 합니다. " Glendale News Press. 2013 년 10 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 8 월 (11), 2012 .
  185. ^ "부에나 비스타 거리에 목련대로" . 캘리포니아 교통부, 7 군 . 2012. 2013 년 10 월 22 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 10 월 (17), 2013 년 .
  186. ^ Hymon, Steve (2008 년 9 월 15 일). "Metrolink의 암울한 국가 기록" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 2013 년 10 월 24 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회하는 5 월 (30), 2012 .
  187. ^ "Burbank – 커뮤니티 프로필 및 역사적 타임 라인" (PDF) . 2008–09 회계 연도 예산 채택 . 버 뱅크시. 2008 년 6 월 17 일.
  188. ^ "미국 수소 충전소" (PDF) . 연료 전지 2000 . 2015 년 4 월 15 일에 원본 (PDF) 에서 보관되었습니다 . 만회 년 4 월 (15), 2015 .
  189. ^ "Burbank, CA : 캘리포니아 고속철도 프로젝트" . Burbankca.gov. 에서 보관 원래 2012 년 5 월 30 . 검색된 년 11 월 (7), 2012 년 .
  190. ^ Rocha, Veronica (2009 년 10 월 29 일). "911 디스패처 뒤에 – Verdugo 센터는 여러 도시에 서비스를 제공합니다. 작업자는 모든 상황에 대해 고도로 훈련되었습니다 . " Glendale News-Press . 에서 보관 원래 2015년 1월 28일에.
  191. ^ Abram, Susan (2010 년 1 월 27 일). "디즈니 가족 암 센터 2 월 8 일 개장 예정" . 로스 앤젤레스 데일리 뉴스 . 에서 보관 원래 2010년 1월 31일에 . 만회 년 1 월 (31), 2010 .
  192. ^ 이치 ​​노 쿠치, 태드 (1988). John Aiso와 MIS . 남가주 MIS 클럽.
  193. ^ "Glenn Davis Statistics" . Pro-Football-Reference.com . 아카이브 2018년 9월 25일에 원래부터 . 만회 년 3 월 (30), 2018 .
  194. ^ "마크 하몬 : 전기" . TV 가이드 . 2008 년 7 월 25 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 4 월 (14), 2008 .
  195. ^ "Jason Hirsh Stats" . 야구 연감. 2012 년 11 월 3 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 12 월 3, 2012 년 .
  196. ^ Dilbeck, Steve (2014 년 12 월 5 일). "Dodgers는 보스턴 포수 Ryan Lavarnway를 주장하고 Drew Butera를 지명 합니다. " 로스 앤젤레스 타임즈 . 2015 년 4 월 3 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 4 월 (10), 2015 .
  197. ^ Teper, Lonnie (2009 년 7 월 16 일). "그렉 플리트" . Ironman 매거진 . 2014 년 3 월 11 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 3 월 (11), 2014 년 .
  198. ^ "존 리터" . TVGuide.com . 2015 년 4 월 15 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 4 월 (10), 2015 .
  199. ^ "쇼어, 라이언" . 동문 디렉토리 . 버클리 음악 대학 . 에서 보관 원래 2012년 3월 30